DOES NOT EXPLAIN на Русском - Русский перевод

• не объясняет
• не поясняет
• не объясняется
• не разъясняется
• не поясняется
• не разъясняет
• не уточняется
• не раскрывается
• не разъяснила
• не сообщает

Примеры использования Does not explain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Beowulf poet does not explain.
Павино убранство павлинова не чета.

That does not explain your arm.
Это не объясняет того, что у тебя с рукой.

According to the response of the Government, the trial was held in open court, but does not explain why some family members were barred from entering the hearing.
Согласно ответу правительства, судебное разбирательство осуществлялось на открытом заседании, но в нем не объясняется, почему некоторым членам семей было запрещено присутствовать на слушаниях.

It does not explain DOD's involvement.
Это не объясняет, почему вовлекли Минобороны.

Cooperation in itself does not explain antagonism;
Кооперация сама по себе не объясняет антагонизм;

It does not explain the behavior of this molecule.
Она не объясняет свойства суперклея.

Unfortunately, the draft resolution does not explain fully the complexity of the relationship.
К сожалению, в проекте резолюции не раскрывается в полной мере сложность этой взаимосвязи.

Does not explain the skin infections or the conjunctivitis.
Не объясняет инфекцию на коже или конъюнктивит.

Unfortunately, the draft resolution does not explain fully the complexity of this relationship.
К сожалению, данный проект резолюции не раскрывает полностью сложный характер этой взаимосвязи.

It does not explain how to create packages, but it links to documents which do exactly that.
Он не объясняет, как создавать пакеты, но ссылается на другие документы, где это описывается.

Unfortunately, draft resolution A/C.1/64/L.10 does not explain fully the complexity of that relationship.
К сожалению, в проекте резолюции A/ C. 1/ 64/ L. 10 не раскрывается в полном объеме сложный характер этого взаимодействия.

Pirelli does not explain the nature of the“termination costs”.
Пирелли" не объясняет характера" выходных пособий.

Unfortunately, draft resolution A/C.1/65/L.13 does not explain fully the complexity of that relationship.
К сожалению, в проекте резолюции А/ C. 1/ 65/ L. 13 не раскрывается сложный характер такой взаимозависимости в полной мере.

The theory does not explain the cause for that explosion or who/what was there before it happened.
Теория не объясняет причины взрыва или того, что было до него.

Even if perceived lack of independence were the problem, the report does not explain how this recommendation would resolve or alter that perception.
Даже если бы проблема заключалась в видимом отсутствии независимости, в докладе не объясняется, как эта рекомендация могла бы способствовать решению этой проблемы или изменению такого мнения.

However this does not explain the expansion of air sacs in the quadrupedal sauropods.
Однако, это не объясняет расширение воздушных мешков у квадропедальных таксонов.

The author also claims that the State party violated article 14, paragraph 5, of the Covenant, but does not explain further how he considers his rights in this regard to have been violated.
В то же время автор утверждает, что государство- участник нарушило пункт 5 статьи 14 Пакта, однако не разъясняет, каким образом, по его мнению, были нарушены его соответствующие права.

However, it does not explain which are those circumstances.
Однако оно не поясняет, что это за обстоятельства.

In particular, the draft does not explain just what“serious” jeopardy might include.
В частности, в проекте не разъясняется, что именно может включать в себя" серьезная" угроза.

The Guide does not explain the term"owner" of an encumbered asset, whether that asset is intellectual property or not..
В Руководстве не разъясняется значение термина" правообладатель" обремененного актива, независимо от того, является ли этот актив интеллектуальной собственностью или нет.

Model s it does not explain the crying.
Модель Ф. Крика это не объясняет.

The Judgment does not explain how in such a case, after the legal demise of the company, the action of a Government other than the company's Government might be compatible with the rule of continuity!
Решение не разъясняет, как в таком случае после юридического прекращения существования компании иск правительства иного, чем правительство компании, может согласовываться с нормой о непрерывности!

The Panel finds that the document does not explain or substantiate the amount of the alleged loss of profits.
Группа отмечает, что в документе не поясняется и не обосновывается сумма заявленной упущенной выгоды.

In addition, it does not explain"why[ability to pay] should not be a factor in all cases", and not only when there is a risk of deprivation.
Помимо этого, в нем не объясняется,<< почему[ платежеспособность] не должна быть одним из факторов во всех случаях>>, а не только, когда имеет место опасность лишения средств к существованию.

The Committee notes, however, that the author does not explain how this affected the determination of the criminal charges against him.
Комитет отмечает при этом, что автор не разъясняет, каким образом это обстоятельство отразилось на определении уголовных обвинений, предъявленных ему.

The doctor does not explain what tests were used to diagnose post-traumatic stress disorder.
Врач не поясняет, какие тесты позволили диагностировать наличие посттравматического стрессового расстройства.

Juan usually does not explain what he is going on about.
Джими обычно объяснял, чего он от нас хочет.

The legislation does not explain how a person can express free will, if they suffer from a severely disturbed judgement of reality.
В законодательстве не поясняется, как то или иное лицо может свободно выразить свою волю, если оно не в состоянии объективно оценивать реальность.

He said,"This fellow does not explain the Bhagavat or the scriptures of the Goswamis.
Он сказал:« Этот человек не объясняет Бхагаватам или писания Госвами.

However, the letter does not explain what, if any, relationship exists between the interest charges and Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
В то же время в этом письме никак не объясняется связь, если таковая существует, между начислением процентов и вторжением Ирака в Кувейт и оккупацией им Кувейта.