GREETED на Русском - Русский перевод

• приветствовал
• встретили
• поздравил
• поздоровался
• приветствовали
• встречено
• приветствовав
• приветствовала
• встретил
• встречен
• поздоровалась
• поздравили
• поздравляли

Примеры использования Greeted на Английском языке и их переводы на Русский язык

They greeted each other.
Они приветствовали друг друга.

Create free greeting card- You greeted friends with Easter.
Создать ммс картинки поздравления- А ты поздравил друзей с пасхой.

Frodo greeted him with delight.
Фродо с радостью приветствовал его.

Michel zhyussе greeted as a hero.
Мишеля Жюссье встретили, как героя.

I greeted them and they said to me.
Я приветствовал их и они сказали мне.

The man who greeted you, who is he?
Тот человек, что поздоровался с тобой, кто он?

He greeted all in this world and did not burden anyone with Himself.
Он приветствовал всех в мире сем и никого Собою не обременил.

But as the Moones greeted a new arrival.
И пока Луны приветствовали нового члена семьи.

He greeted you as if he was expecting you.
Он приветствовал вас так, как будто ожидал.

Senhor Pires," Ferragus greeted him affably enough.
Сеньор Пирес!- довольно вежливо приветствовал его Феррагус.

Hagrid greeted them, looking flushed and excited.
Их приветствовал Хагрид, ликующий и возбужденный.

Create free greeting card- I saw you today and greeted.
Создать бесплатные картинки поздравления- я увидел и поздравил тебя сегодня.

And he greeted the robber.
И еще он поздоровался с грабителем.

UNESCO director general Koichiro Matsuura sincerely greeted Mrs Aliyeva.
Мехрибан ханум Алиеву радушно приветствовал генеральный директор ЮНЕСКО Коиширо Мацуура.

Critics greeted the album with mixed receptions.
Критики встретили альбом со смешанными отзывами.

A hail of gunfire from Weiss and Moran greeted Torrio's car, shattering its glass.
Градом выстрелов Вайс и Моран встретили автомобиль Торрио, разрушая стекла.

Our men greeted the French with a musket volley at fifteen paces.
Наши бойцы встретили французов мушкетным залпом.

The Plekhanov Russian University of Economics again greeted the Master's programs entrants.
Плеханова вновь приветствовал в своих стенах абитуриентов магистерских программ.

This was greeted with enthusiasm by the Russians of Baku.
Это было встречено с энтузиазмом русскими, проживающими в Баку.

Upon the performance, the crowded hall of the theater greeted the young talents with standing ovation.
После окончания спектакля переполненный зал театра стоя, овациями приветствовал юных дарований.

For greeted with a great selection of short paragraphs, fashion shoes.
Для встречено с большим выбором короткие абзацы, мода обувь.

The meeting participants greeted the outcome of the Montreal event.
Участники сессии приветствовали итоги монреальского мероприятия.

I greeted countless people whom I had never previously met.
Я приветствовал бесчисленных людей, которых я никогда раньше не встречал.

The exit of the hotel greeted us yesterday Muhammad rikşacımız.
Выхода из отеля приветствовали нас вчера Мухаммад rikşacımız.

We were greeted at the footsteps and escorted to our parking space.
Здесь нас встретили на подступах, провели по улицам к месту стоянки.

The spectators warmly greeted the ensemble of Aigolek violinists, too.
Тепло встретили зрители и ансамбль скрипачей« Айголек».

Children greeted guests with sincere smiles and thanked them for attention and desire to help.
Дети встретили гостей искренними улыбками и словами благодарности за внимание, желание помочь.

Russian President Dmitry Medvedev greeted participants and winners of the contest.
Участников и победителей конкурса поздравил президент России Дмитрий Медведев.

The children greeted us with bread and salt and recited poems.
Дети встретили нас хлебом- солью, декламацией, праздничным настроением.

The master stood up and greeted us and invited to drink green tea.
Мастер встал и поздоровался с нами и пригласил выпить зеленого чаю.