IS CHARGED на Русском - Русский перевод

• взимается
• обвиняется
• поручено
• начисляется
• отвечает
• предъявлены обвинения
• заряжен
• оплачивается
• возложена
• предъявляется обвинение
• вменяется
• списывается
• взымается
• обвиняемому
• производится за плату
• тарифицируется
• инкриминируется

Примеры использования Is charged на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is charged.
Он заряжен.

No additional fee is charged.
Дополнительная плата не взимается.

So it is charged, come back!
Так он заряжен, иди назад!

Even if the battery is charged 100%.
Даже если аккумулятор заряжен 100%.

The Priory is charged with a single task.
Приорату вменяется одна задача.

Indicator goes out when the battery is charged.
Индикатор гаснет, если аккумулятор заряжен.

GPS device is charged separately.
Прибор GPS оплачивается отдельно.

Is charged starting from the 51th message within one month.
Взымается начиная с 51 уведомления в рамках одного месяца.

Insurance is charged extra.
За страхование взимается дополнительная плата.

Tax is charged at the rate of 28% on capital income.
Налог начисляется по ставке 28% от дохода с капитала.

Food in the cafe is charged separately.
Питание в кафе оплачивается отдельно.

He is charged with the murders of Ludiro, and his own wife, Siti.
Он обвиняется в убийстве Людиро и своей жены, Сити.

Opposed. The man is charged with homicide.
Возражение, человек обвиняется в убийстве.

He is charged with participating in the massacres of the Bagogwe in 1992.
Ему инкриминируется участие в массовых убийствах, имевших место в Багогве в 1992 году.

Christopher Harlowe is charged with stealing this.
Кристофер Харлоу обвиняется в краже этого.

MOGE is charged with overseeing all gender-related policies.
Этому министерству поручено контролировать проведение политики во всех аспектах, связанных с гендерными вопросами.

Make sure the appliance is charged before use.
Перед использованием убедитесь, что прибор заряжен.

Mark-up is charged for processing each payment.
Наценка взимается за обработку каждого платежа.

From Friday to Saturday swap is charged at triple rate.
С пятницы на субботу swap начисляется по тройной ставке.

Electric is charged separately at cost.
Электрический оплачивается отдельно по себестоимости.

The current mandatory Value Added Tax is charged separately.
Соответствующий налог на добавочную стоимость начисляется дополнительно.

Her father is charged with her murder.
Ее отец обвиняется в ее убийстве.

In many cases, the accused is kept in ignorance of the section of law under which he is charged.
Во многих случаях обвиняемый не знает, по какой статье закона ему предъявляется обвинение.

The commission is charged from the credit card.
Комиссия списывается с банковской карты.

Cleaning equipment from dust and mud is not included in the warranty and is charged separately.
Очистка оборудования от пыли и грязи не является гарантийным обслуживанием и производится за отдельную плату.

No penalty is charged when Early Check-out.
Денежный штраф не взимается, когда ранний выезд.

For travel documents, a fixed rate is charged per document.
В случае проездных документов взимается фиксированная ставка за один документ.

Extra bed is charged at the general rate.
Дополнительное место оплачивается по общему тарифу.

It should be noted that the bonus is charged only on plans No.
Следует отметить, что бонус начисляется только на планы 2- 5.

This tax is charged to guests aged 13 and older.
Налог взимается с гостей в возрасте от 13 лет.