IS NOT THE CASE на Русском - Русский перевод

• не происходит
• не так
• не относится
• не касается
• случае
• дело обстоит не
• не наблюдается
• желающих нет
• не произошло
• не произойдет
• не коснулось

Примеры использования Is not the case на Английском языке и их переводы на Русский язык

But this is not the case.
Но это не так.

According to Strauss and Howe, however, this is not the case.
Согласно Штраусу и Хау, тем не менее, этого не произойдет.

But that is not the case.
Но это не так.

If her partner is a Danish woman this is not the case.
Если же ее партнером является датская женщина, этого не происходит.

This is not the case.
Этого не происходит.

Unfortunately, that is not the case.
К сожалению, так не произошло.

That is not the case.
Этого не происходит.

Yet, unfortunately, this is not the case.
Но, к сожалению, это не так.

But this is not the case of the Court.
Однако это не касается Суда.

I assure you that is not the case.
Уверяю тебя, что это не так.

That is not the case at Key Bellevilles.
Но это не так на ключевых Bellevilles.

However, this is not the case.
Однако это не так.

This is not the case for private schools in Queensland.
Это не коснулось частных школ в Квинсленде.

However, this is not the case.
Вместе с тем это не так.

This is not the case for the KSR plant from LiSEC.
Но это не относится к установке KSR компании LiSEC.

Obviously this is not the case.
А это, конечно, не так.

If this is not the case, launch Word manually.
Если это не произошло- запустите Word вручную.

Obviously, that is not the case.
顯 然, что желающих нет.

If that is not the case, then a more complex procedure must be used.
В противном же случае приходится прибегать к более сложным методам.

In fact, this is not the case.
На самом деле это не так.

If this is not the case for any reason, the surebet will fall.
Если этого не происходит по какой-либо причине, вилка не сыграет.

Apparently this is not the case.
По-видимому, это не так.

If this is not the case, then there is a fault in the measuring system.
Если этого не происходит, то в измерительной установке имеется ошибка.

I see that this is not the case.
Как я вижу, желающих нет.

This is not the case for the IRISCard Anywhere, IRIScan Anywhere and IRIScan Book scanners.
Это не относится к сканерам IRISCard Anywhere, IRIScan Anywhere и IRIScan Book.

Regrettably, that is not the case.
К сожалению, этого не произошло.

If this is not the case, you must perform the following steps on the Truma CP plus.
Если этого не происходит, на Truma CP plus следует реализовать следующие этапы.

Unfortunately, this is not the case.
К сожалению, этого не происходит.

Regrettably that is not the case with the small island developing states.
К сожалению, этого не происходит с малыми островными развивающимися государствами.

Today we know that this is not the case.
Сейчас мы знаем, что это не так.