PREREQUISITE на Русском - Русский перевод

• предпосылка
• необходимым условием
• предпосылкой
• предварительным условием
• обязательным условием
• непременным условием
• непреложным условием
• необходимым требованием
• предварительного условия
• предпосылки
• необходимого условия
• необходимое условие
• предварительное условие
• обязательное условие
• непременного условия
• обязательного условия
• предпосылок
• необходимыми условиями
• предварительные условия
• непременное условие

Примеры использования Prerequisite на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is, rather, a prerequisite.
Это скорее предпосылка.

Prerequisite for the eradication of poverty.
Предпосылка для искоренения нищеты.

Auditing of accounts is a prerequisite.
Проверка счетов является необходимым условием.

Home Reforms- prerequisite of economic growth.
Реформы- предпосылка экономического роста.

Referral link is not a prerequisite.
Реферальная связь не является обязательным условием.

This is a prerequisite for their application.
Это является обязательным условием их применения.

The maintenance of international peace and security is a prerequisite for all development.
Поддержание международного мира и безопасности является предварительным условием развития во всех областях.

Prerequisite is a valid Ust. Indent. Nr.
Обязательным условием является действительным Ust. Indent. Nr.

I will make it a prerequisite of my employment.
Я сделаю это обязательным условием своего найма.

A prerequisite for evaluation is a coherent results framework.
Непременным условием оценки являются согласованные ориентировочные результаты.

Peace and security is a prerequisite for development.
Мир и безопасность являются непременным условием развития.

Such a prerequisite is the rule of law itself.
Подобным предварительным условием является само верховенство права.

Secondly, stability is the prerequisite for development.
Во-вторых, стабильность является необходимым условием для развития.

The prerequisite for this is having digital X-ray facilities.
Необходимым условием для этого является наличие цифрового рентгеновского оборудования.

Unmatched precision is a prerequisite for long-range hits.
Убедительная точность является непременным условием для дальнего выстрела.

Another prerequisite for accountability was effective oversight.
Другим обязательным условием для обеспечения подотчетности является эффективный надзор.

A written complaint is not a prerequisite for legal action.
Письменная жалоба не является предварительным условием для предъявления иска.

Peace is a prerequisite for economic and social development.
Мир является необходимым условием для достижения социально-экономического развития.

Harmonization of technical regulations was a prerequisite for the free movement of goods.
Согласование технических регламентов является предварительным условием для свободного движения товаров.

This is a prerequisite for a reliable and professional real estate agent.
Это является предпосылкой для надежного и профессионального агента по недвижимости.

The identification of trafficked persons is a prerequisite for their access to assistance and protection.
Выявление лиц- жертв торговли является необходимым условием их доступа к помощи и защите.

Another prerequisite for growth and structural transformation is investment.
Другим необходимым условием роста и структурной перестройки являются инвестиции.

Storage of cement clinker is a prerequisite for continuous kiln operation.
Складирование цементного клинкера является предпосылкой для непрерывной эксплуатации печи.

A prerequisite for evaluation and monitoring is a coherent results framework.
Непременным условием оценки и наблюдения являются согласованные ориентировочные результаты.

Human rights were a prerequisite and purpose of development.
Права человека являются необходимым условием и целью развития.

A prerequisite for such a development is furthermore a well-working governance structure.
Необходимым требованием такого развития была хорошо выстроенная структура управления.

Registration is not a prerequisite for protected strike action.
Регистрация не является необходимым условием для защиты авторского права.

Prerequisite for animal-friendly milking is a lack of air ingress.
Для бережного доения необходимым условием является исключение возможности попадания воздуха внутрь аппарата.

Justice is a prerequisite for lasting peace.
Правосудие является необходимым условием для прочного мира.

In other words, an international component(i.e., transboundary effects) is not a prerequisite.
Иными словами, международный компонент( т. е. трансграничные последствия) необходимым требованием не является.