PRECONDITION на Русском - Русский перевод

• предпосылка
• предварительным условием
• предпосылкой
• необходимым условием
• непременным условием
• предусловием
• является условием
• предварительное условие
• предварительного условия
• предварительных условий
• предпосылки
• предпосылок
• предусловие
• необходимого условия
• необходимое условие
• необходимых условий
• непременное условие

Примеры использования Precondition на Английском языке и их переводы на Русский язык

The second precondition is place.
Второй предпосылкой является место.

Precondition for participation is registration.
Предпосылкой для участия является регистрация.

The general view of operator of loop with a precondition.
Общий вид оператора цикла с предусловием.

A precondition for this is public registration.
Предварительным условием этого является государственная регистрация.

An example of using the operator of loop with precondition.
Пример применения оператора цикла с предусловием.

Good governance was a precondition for all our efforts.
Благое управление было предварительным условием всех наших усилий.

What is the general view of operator of loop with precondition?
Какой вид имеет оператор цикла с предусловием?

As we all know, peace is a precondition for development.
Как мы все знаем, мир является необходимым условием для развития.

Precondition for recognition: main or non-main proceeding.
Предварительное условие признания: основное или неосновное производство.

Power availability is an important precondition for development.
Энергообеспечение является важным предварительным условием развития.

Health is a precondition for individual and societal development.
Здоровье является необходимым условием развития личности и общества.

Ethiopia accepts the delimitation decision without precondition.
Эфиопия соглашается с решением о делимитации без предварительных условий.

Peace is the precondition for human development and prosperity.
Мир является предварительным условием развития человека и процветания.

Albert Schweitzer once described this responsibility as a precondition to becoming a real Man.
Альберт Швейцер охарактеризовал эту ответственность как предусловием стать настоящим Человеком.

These efforts are precondition for easy implementation of SNA 2008.
Эти усилия служат предварительным условием беспроблемного внедрения СНС 2008 года.

Socialization of the population into secular ideology as a precondition of bureaucratic recruitment;
Социализация населения в светскую идеологию как предпосылка бюрократического рекрутирования.

This is a precondition for granting the two employment grants.
Это является предварительным условием для предоставления двух субсидий для трудоустройства.

Netherlands nationality is only a precondition for holding these posts.
Нидерландское гражданство является лишь предварительным условием для занятия этих должностей.

A precondition for this treatment is the existence of remaining cartilage tissue.
Необходимым условием этого лечения является наличие оставшейся хрящевой ткани.

That interrelationship is a precondition for balance and harmony in life.
Это взаимодействие является непременным условием для достижения баланса и гармонии в жизни.

A precondition for adequate nutrition is household food security.
Необходимым условием адекватного уровня питания является продовольственная безопасность домашних хозяйств.

Giving children a voice was a precondition for effective child protection.
Предоставление права голоса детям является непременным условием для обеспечения эффективной защиты ребенка.

A precondition for an efficient microbial production process is the availability of high-quality inoculation material.
Предварительным условием для эффективного микробиологического процесса является наличие посевного материала.

This is the single most important precondition for movement on the steps outlined below;
Это-- самое важное предварительное условие для движения вперед в отношении мер, указанных ниже;

If a precondition holds when function is called, then function will finish and its result fulfills its post-condition.
Если при вызове функции было выполнено ее предусловие, то функция завершится и ее результат будет удовлетворять ее постусловию.

Understanding these trade-offs is a precondition for developing the right complementary policies.
Понимание компромиссов является предпосылкой для разработки дополнительных политических мер.

The representative of FLNKS recalled his group's desire that that process should be aimed at the acquisition of sovereignty, which was, in his view, a precondition for lasting peace.
НСФОК напомнил о своем стремлении добиваться того, чтобы эта эволюция привела к достижению суверенитета, который, по его мнению, является условием прочного мира.

A basic precondition for doing business, but not a driving factor.
Основное предварительное условие для ведения коммерческой деятельности, но не способствующий фактор.

We are completely convinced that integrated design is a precondition for sustainability.
Мы абсолютно уверены, что проектирование полного цикла является непременным условием для экоустойчивости.

It can be used as a precondition to reduce gambling addiction to gambling.
Она может быть использована как предусловие для уменьшения игровой зависимости от азартных игр.