REVIEWING на Русском - Русский перевод

• обзор
• рассмотрения
• пересмотра
• анализа
• рассматривать
• пересмотреть
• проверки
• изучения
• рецензирование
• просмотра
• анализируя

Примеры использования Reviewing на Английском языке и их переводы на Русский язык

A section on a reviewing mechanism.
Раздел по механизму рассмотрения.

Reviewing shall be done objectively.
Рецензирование должно проводиться объективно.

That position needed reviewing.
Такую позицию необходимо пересмотреть.

He suggested reviewing those provisions.
Он предлагает пересмотреть эти положения.

Validate the order after reviewing it;
Проверить порядок после рассмотрения его;

Reviewing is carried out confidentially.
Рецензирование проводится конфиденциально.

Interest rate reviewing period- semiannually.
Период пересмотра процентной ставки- раз в полгода.

Reviewing progress and giving feedback.
Обзор прогресса и обеспечение обратной связи.

Possibility of reviewing this issues at the MTR.
Возможность рассмотрения этих вопросов во время ССО.

Reviewing the existing information sources;
Обзор существующих источников информации;

No formal mechanism for reviewing statements.
Официальный механизм рассмотрения деклараций отсутствует.

Reviewing applications for refugee status;
Рассматривать ходатайства о предоставлении статуса беженца;

The NBA league office added the fine after reviewing the play.
Офис НБА вынес штраф после просмотра игры.

Mechanisms for reviewing procedures applied by official.
Механизмы пересмотра процедур, применяемых.

Much emphasis was given to the monitoring and reviewing role of the Commission.
Много внимания уделялось роли Комиссии в деле наблюдения и анализа.

After reviewing all the information, click" Save.
После проверки информации нажмите" Save"" Сохранить.

There is a big necessity in reviewing current regulations.
Назрела необходимость пересмотра действующих правил.

Reviewing governance mechanisms and instruments.
Предлагает обзор механизмов и инструментов управления.

File manager application for reviewing saved measurements.
Встроенное приложение для просмотра сохраненных результатов.

Reviewing of scientific articles, abstracts of the thesis;
Рецензирование научных статей, авторефератов;

Rules and procedures for reviewing rental subsidy thresholds;
Правил и процедур пересмотра пороговых величин арендной платы;

Reviewing and evaluating UNOPS performance and effectiveness; and.
Обзор и оценка деятельности и эффективности ЮНОПС;

Options and scenarios for reviewing the desirable ranges since 1988.
Варианты и сценарии пересмотра желательных квот с 1988 года.

Reviewing and approving programme documents, for example CCFs;
Рассмотрения и утверждения документов по программам, например СРС;

Maintain systems for collecting, reviewing and disseminating data.
Поддержание работы систем сбора, анализа и распространения данных по.

After reviewing the report, click Close, and then click Close.
После просмотра отчета щелкните Закрыть и затем Закрыть.

It also strongly recommended reviewing the current land regime.
Он настоятельно рекомендовал также пересмотреть существующий земельный режим.

Reviewing preferences, benefits and potential investment sites;
Анализа преференций, льгот и возможных территорий для инвестирования;

Measures undertaken for reviewing legislation from the gender perspective are.
Меры, принятые для пересмотра законодательства с точки зрения гендерной перспективы.

Reviewing mechanisms for quality of care in primary health care.
Обзор механизмов обеспечения качества услуг первичной медико-санитарной помощи.