SHOULD BE EXPANDED на Русском - Русский перевод

• следует расширить
• должен быть расширен
• необходимо расширить
• следует распространить
• должны расширяться
• должно быть расширено
• следует увеличить
• нужно расширять
• необходимо увеличить
• должно расширяться
• должно быть увеличено
• необходимо распространить
• необходимости расширения
• должны быть распространены
• должен быть увеличен

Примеры использования Should be expanded на Английском языке и их переводы на Русский язык

That system should be expanded.
Эту систему следует расширить.

Program of installation of individual meters should be expanded.
Программу установки индивидуальных счетчиков надо расширить.

Fourth, civil SSA should be expanded and made freely available.
В-четвертых, следует расширять и делать свободно доступной гражданскую КСО.

Thirdly, South-South cooperation should be expanded.
В-третьих, необходимо расширять сотрудничество Юг- Юг.

The size of the ERTs should be expanded if the complexity of the inventory so requires;
Численный состав ГЭР необходимо расширить, если этого требует сложный характер кадастра;

In particular, the EMPRETEC programme should be expanded.
В частности, следует расширить программу ЭМПРЕТЕК.

In Cuba's view, the Register should be expanded to include the following elements.
По мнению Кубы, Регистр следует расширить, включив в него следующие элементы.

Country coverage of analytical work should be expanded.
Страновой охват аналитической работы следует расширить.

Internships should be expanded to expose students to working life earlier.
Следует расширить охват стажировок, с тем чтобы еще раньше познакомить учащихся с трудовой деятельностью.

Work on financial inclusion should be expanded.
Следует расширить работу по обеспечению общедоступности финансирования.

Surveillance should be expanded to genotyping of≥80% measles and rubella chains of transmission.
Эпиднадзор следует расширить до генотипирования≥ 80% цепочек передачи кори и краснухи.

The membership of the Security Council should be expanded to 26.
Число членов Совета Безопасности следует увеличить до 26.

The membership should be expanded in both the permanent and non-permanent categories.
Членский состав Совета необходимо увеличить в категории как постоянных, так и непостоянных членов.

The conclusion on"Europe in a global context" should be expanded.
Вывод" Европа в глобальном контексте" должен быть более развернутым.

For example, the use of the Internet should be expanded and the process should be simplified.
Например, необходимо расширять использование Интернета и упрощать эту процедуру.

First, the time horizons for assessing investments should be expanded.
Во-первых, следует расширить временные рамки инвестиционной оценки.

Accordingly, such activities should be expanded to cover the interests of subregional groups.
В этой связи необходимо расширить эту деятельность с учетом интересов субрегиональных групп.

Many ideas have been put forward, and they should be expanded upon.
В этой связи выдвигается много идей, и их следует развивать.

UNSTAT staff should be expanded to include two specialists with training skills.
Штат ЮНСТАТ необходимо расширить, включив в него двух специалистов с навыками профессиональной подготовки.

The SDMX Content-oriented Guidelines should be expanded.
Ориентированные на содержание руководящие принципы ОСДМ( SDMX) должны быть расширены.

Such effective participation should be expanded, as the international community stands to gain.
Такое эффективное участие следует расширять, поскольку это идет на пользу международному сообществу.

Canada agrees that the Security Council should be expanded.
Канада согласна с тем, что членский состав Совета Безопасности должен быть расширен.

The METIS wiki should be expanded in scope and features, and made more interactive.
Необходимо расширить масштабы и возможности программного обеспечения" вики" МЕТИС и сделать его более интерактивным.

We believe that the non-permanent category of membership should be expanded.
Мы считаем, что необходимо расширить категорию непостоянных членов.

The investment promotion programme should be expanded to include more countries of the African region.
Программу содействия инвестированию следует расширить, включив в нее больше стран из африканского региона.

Training in maritime law enforcement should be expanded.
Подготовку кадров в области правоохранительной деятельности на море необходимо расширять.

Moreover, the training programmes should be expanded so that instructors might visit remote areas.
Более того, учебные программы должны расширяться таким образом, чтобы преподаватели могли посещать удаленные районы.

Provisions regarding the concerns of homicide victims should be expanded Australia.
Следует расширить положения, касающиеся жертв убийств Австралия.

Ii the plots for the levels should be expanded so that the axis for the levels is larger and more readable.
Ii Таблица уровней должна быть увеличена, с тем, чтобы оси уровней были крупнее и лучше видны.

International support for such programmes should be expanded in the future.
В будущем необходимо расширить международную поддержку таких программ.