THE FUNCTIONAL на Русском - Русский перевод

• функционал
• функциональной
• функциональности
• функциональные
• функциональных
• функционального
• функционала
• функционалу

Примеры использования The functional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Confirmation of representatives on the functional.
Утверждение представителей в функциональных.

The functional is minimized by the Monte Carlo method.
Функционал минимизируется методом Монте Карло.

Annexes 8 and 9 contain the functional and technical fall-backs.
В приложениях 8 и 9 определены функциональные и технические запасные варианты.

The functional and presentation currency of UNIDO is euro.
Функциональной и отчетной валютой ЮНИДО является евро.

The new code- new errors, change the functional- the new errors.
Новый код- новые ошибки, изменение функционала- новые ошибки.

On the functional, everything that they were looking for was present.
По функционалу все что искали, присутствовало».

Expressions in the template are evaluated in the functional render context.
Выражения в шаблоне исполняются в контексте функционального рендеринга.

Described in the functional and technical specifications.
Указанной в функциональных и технических спецификациях.

Specific of technology production of curd product of the functional setting.
Специфика технологии производства творожного продукта функционального назначения.

The functional will facilitate the operator's work during busy hours.
Функционал облегчит работу оператора в часы сильной загруженности.

But the system allows to increase the functional of iblocks on a much larger scale.
Но система позволяет наращивать функционал инфоблока в гораздо большем масштабе.

The functional and reporting currency of UNWTO is the euro24 EUR.
Функциональной валютой и валютой отчетности ЮНВТО является евро( EUR) 24.

Various standard widgets will complete the functional of the application in a pleasant way.
Разнообразные стандартные виджеты приятно дополнят функционал приложения.

The functional of the device can be expanded with additional modules e.g.
Функционал аппарата можно расширять дополнительными модулями, например.

What are the differences in the functional in a premium/ social/ free version of the Bot?
Каковы различия в функционале в премиум/ социальной/ бесплатной версиях программы?

The functional and technical specifications of the data exchange standards.
Функциональных и технических характеристик стандартов для обмена данными;

In other words- at the application or system level will be implemented much of the functional.
Другими словами- на прикладном или системном уровне будет реализована большая часть функционала.

They are aligned with the functional and institutional configuration of UNIFEM.
Они увязаны с функциональной и институциональной конфигурацией ЮНИФЕМ.

Design is, in its way, a science, the science of marrying in harmony the aesthetic and the functional.
Дизайн- своего рода наука, наука гармонично сочетать эстетику и функциональность.

The functional fully meets all the needs and requirements of our business.
Функционал полностью удовлетворяет все запросы и потребности нашего бизнеса.

Creating such systems it is necessary to take into account the functional of cost recovery and scalability.
При построении подобных систем необходимо учитывать функционал окупаемости и масштабируемости.

For example, the functional IT outsourcing solution can include the following activities.
Например, Функциональный ИТ аутсорсинг может включать такие виды работ.

Main Journal Archive of articles Specific of technology production of curd product of the functional setting.
Главная Журнал Архив статей Специфика технологии производства творожного продукта функционального назначения.

The functional is intended for priority servicing of customers with a higher rating.
Функционал предназначен для первоочередного обслуживания клиентов с более высоким рейтингом.

The need for revising, updating and integrating the functional and other classifications is seen.
Они свидетельствуют о необходимости в пересмотре, обновлении и согласовании функциональных и иных классификаций.

Its system to the functional and technical component is similar to the development of BMW.
Ее система по функционалу и по технической составляющей похожа на разработку BMW.

This is one of the most unusual spaces, and is a delightful combination of the aesthetic and the functional.
Одно из самых необычных помещений является прекрасным сочетанием эстетики и функциональности.

The functional of SVEN SPS-821 is convenient and affordable and the sound is powerful and loud.
Функционал SVEN SPS- 821 удобен и доступен по цене, а звук- мощный и громкий.

Open-source content management systems allow to widen the functional, integrate new modules and components without any difficulty.
В системах с открытым исходным кодом расширение функциональности, внедрение новых модулей и компонентов не представляет трудности.

The functional and reporting currency of UN-Women is the United States dollar.
В Структуре<< ООН- женщины>> функциональной и учетной валютой является доллар США.