ФУНКЦИОНАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• functional
• operational

Примеры использования Функционального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы хотите открыть зал функционального тренинга?
Do you want to open a FUNCTIONAL TRAINING gym?

Макромодель функционального блока дискретной структуры.
Macro-model function block discrete structure.

Они являются тремя столпами функционального общества.
These are the three pillars of a functional society.

Система функционального моделирования Proteus VSM;
Functional Modelling(Simulation) System Proteus VSM;

Основные сценарии мобильного функционального тестирования.
Basic Scenarios of the Mobile Functional Testing.

СИД- индикатор функционального переключателя( 1)“ Готов к работе“ гаснет.
The function button(1) LED display for“Ready” goes out.

Элементы теории функций и функционального анализа.
Elements of the theory of functions and functional analysis.

Способ функционального диагностирования двигателя внутреннего сгорания.
Method of functional diagnostics internal combustion engine.

Озвучка каждого элемента функционального меню сайта.
Postproduction of each element, functional menu of the site.

Над зеркалами есть подсветка, которая дает больше функционального освещения.
Above the mirror is light, which gives more functional lighting.

Синтез и характеристика функционального наноматериала.
Synthesis and characterization of functional nanomaterial.

Поддержание взаимодействия основных видов и функционального разнообразия;
Maintain key species interactions and functional diversity.

Четкость функционального разделения между регулирующими учреждениями В12.
Clarity of the functional division between regulation institutions Q12.

А что включает в себя разработка функционального сайта?
And what does development of a functional website include?

Настройки каждого функционального блока можно сохранить в менеджере пресетов.
The settings of each function block can be saved in the preset manager.

Тест дифференцированной самооценки функционального состояния.
Test for differential self-assessment of functional state.

Внутри функционального блока производится дополнительный пересчет Out- Scale.
Within the function block, additional scalings(Out-Scale) are carried out.

Создавать проекты помещений различного функционального назначения.
To create projects of premises of various functional purposes.

В этой системе функционального, или группового, избирательного права есть одно исключение.
There is one exception to this scheme of functional or group suffrage.

Давайте перейдем к причинам популярности функционального тестирования.
Let's proceed to the reasons of functional testing popularity.

Варианты функционального планировочного решения: На втором этаже выполнено крышное остекление.
Options functional planning solution: On the second floor roof glazing.

Программа для учителей класса на основе функционального набора УЧУСЬ БЫТЬ.
Program for class-advisors based on operational set I'M LEARN TO BE.

Ламинария как йодсодержащий компонент при производстве функционального продукта.
Laminaria as iodine-containing component in functional product production.

Результаты любой переписи будут зависеть от функционального определения народа саами.
The results of any census will depend on the operational definition of Sami.

В зависимости от функционального предназначения, вариантов нанесения может быть несметное количество.
Depending on the functional purpose, application options can be countless.

Выражения в шаблоне исполняются в контексте функционального рендеринга.
Expressions in the template are evaluated in the functional render context.

Укрепление функционального потенциала и потенциала в области экспертизы и обнаружения наркотиков.
Enhancement of operational capacity and capabilities in drug testing and detection.

Ставки значительно варьируются в зависимости от функционального использования земельного участка.
Rates vary significantly depending on the functional use of land.

И это 1 причина важности функционального тестирования в жизненном цикле разработки.
And this is the reason 1, why functionality testing services are so important in the life-cycle development.

Канал( Channel) является переключателем входа для функционального блока( FB) датчика.
The channel is the input selector switch for function block(FB) of the sensor.