TIME FRAME на Русском - Русский перевод

• срок
• график
• сроки
• временные рамки
• хронологические рамки
• временне рамки
• временнх рамок
• рамки времени
• сроков
• сроках
• временных рамок
• временных рамках
• временными рамками
• графика
• хронологических рамок
• графику
• графиком

Примеры использования Time frame на Английском языке и их переводы на Русский язык

Time frame.
Временне рамки.

Indicative time frame.
Ориентировочный график.

Time frame and milestones.
Сроки и этапы.

Give me a time frame.
Дай мне временные рамки.

Time frame not indicated.
Сроки не указаны.

Scope or time frame.
Сфера охвата или временне рамки.

Time frame: 1 week.
Рамки времени: 1 неделя.

Scope or time frame.
Сфера охвата или временные рамки.

Time frame: 4-6 days.
Рамки времени: 4- 6 дней.

However, there was no time frame for its work.
Однако временные рамки его работы не определены.

Time frame, tasks and partners.
Сроки, задачи и партнеры.

Time schedule and time frame of each work element, and.
График и сроки для каждого элемента работы; и.

Time frame and working arrangements;
Сроки и распорядок работы;

Interim arrangements and time frame for the entry into force of the reform.
Временные меры и хронологические рамки вступления реформы в силу.

Time frame: 1 month or more.
Рамки времени: 1 месяц или больше.

The mission insisted that the time frame of the transition must be respected.
Миссия выразила твердое убеждение в том, что временне рамки переходного процесса должны соблюдаться.

Time frame for implementation of the project.
Сроки реализации проекта.

Please provide information on the time frame for the consideration of such cases in the respective courts.
Просьба дать информацию о сроках рассмотрения таких дел в соответствующих судах.

Time frame and operational issues.
Временные рамки и оперативные вопросы.

The Executive Director accepted all recommendations and has provided a time frame for their implementation.
Директор- исполнитель согласился со всеми рекомендациями и представил график их выполнения.

The time frame for a peaceful settlement;
Сроки мирного урегулирования;

They also had the opportunity for an exchange of views on the following aspects: Objectives, Principles, Definitions, Scope, Obstacles, Follow-up Mechanism, and Time frame.
Они также имели возможность для обмена взглядами по следующим аспектам: цели, принципы, определения, сфера охвата, препятствия, механизм последующей деятельности и хронологические рамки.

Iii the time frame for implementation; and.
Iii сроки осуществления; и.

The selection of the most suitable method depends on the target munitions, the quantity to be destroyed, efficiency, cost, qualifications of available personnel, infrastructure available and the time frame involved.
Выбор наиболее подходящего метода зависит от намеченных к уничтожению боеприпасов, их количества, эффективности, стоимости, квалификации имеющегося персонала, имеющейся инфраструктуры и временнх рамок.

Time frame and working arrangements.
Временные рамки и рабочие механизмы.

Timeframe for% change- Sets the time frame the percentage change should use as a reference.
Timeframe for% change- устанавливает временные рамки, которые процентное изменение должно использовать в качестве основы.

Time frame for implementation: 18 months.
Срок осуществления проекта: 18 месяцев.

Within what time frame the use must be proven?
В какие сроки нужно доказать использование?

Time frame(when the action/ expected)-'now','soon'.
Временные рамки( когда действо вать/ ожидать)-« сейчас»,« скоро».

Financing and time frame for implementation of the project.
Финансирование и сроки осуществления проекта.