СРОКОВ на Английском - Английский перевод

• timing
• dates
• time
• terms
• deadlines
• timelines
• periods
• timetable
• duration
• timeframes
• schedule
• timescales
• length

Примеры использования Сроков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частью сроков являются.
Part of the terms are.

Сроков предоставления данных;
Timetable for the supply of data;

Шесть сроков в конгрессе.
Six terms in Congress.

Соблюдение сроков и бюджета.
Cost and Timetable Compliance.

Приоритизация и установление сроков.
Prioritisation and timing.

Нет жестких сроков по багфиксам.
No strict deadlines for bugfixes.

Новые типы повторений и сроков задач.
New types of repetitions and task timeframes.

Определение сроков развертывания.
Determining deployment timelines.

Изменение сроков и условия, по мере необходимости;
Modify terms and conditions as necessary;

Официальных предельных сроков не установлено.
No formal time limit.

Сокращение сроков развертывания на 75.
Cut deployment time up to 75.

Таково американское предложение относительно сроков.
That is the American proposed timetable.

Не знали сроков, но были призваны.
We knew not the timing, but were intended.

Интуитивно понятное отображение прогресса и сроков.
Intuitive display of progress and deadlines.

Соблюдение сроков финансирования проектов.
Comply with project funding deadlines.

Это потребует добавления этих сроков в E- SUD.
This would require adding these timelines to ESUD.

Виды юридических сроков в гражданском праве Г.
Types of legal terms in civil law G.

Современная модная внеочередное точность сроков.
Modern fashionable extraordinary precision timing.

Внедрение согласно сроков и затраченных усилий.
Implementation according to time and effort.

Сокращение сроков реабилитации после операции.
Reducing the time of rehabilitation after the surgery.

Неправильным указанием в системе" Agresso" сроков поставки;
Erroneous delivery dates in Agresso System.

Изменение сроков избрания Председателя.
Adjusting the timing of the election of the President.

Выполнение целевых показателей и соблюдение контрольных сроков.
Achievements of targets and target dates.

Относительно сроков деятельности по этой статье.
On the timing of activities under the article.

Изменение количества и сроков подачи воды Статья 76.
Change in amount and timing of water supply Article 76.

Сокращение сроков утверждения страновых оценок.
Reducing the time for approval of country assessments.

Изменения коснулись также сроков, оплаты и типа виз.
Changes also affected the timing, payment and type of visas.

Система контроля сроков выполнения заказов клиентов.
The timing control system of customer orders.

Положения, касающиеся назначения и сроков полномочий.
Provisions related to the appointment and duration of the term.

Сокращение сроков задержания просителей убежища.
Minimising the duration of detention for asylum seekers.