UNDERSTATED на Русском - Русский перевод

• занижены
• сдержанную
• неброским
• занижение
• недооценены
• занижена
• заниженной
• занижен
• сдержанное
• сдержанной
• сдержанная

Примеры использования Understated на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted something… understated.
Я хотела что-то… сдержанное.

You understated the scale of your bad loans.
Ты недооценил масштаба своих ненадежных кредитов.

This is a VERY VERY understated bag.
Это очень очень заниженный сумку.

The result is understated elegance, luxury and intimacy.
Результатом является сдержанная элегантность, роскошь и интимности.

This is a VERY VERY understated bag.
This очень и очень заниженной сумку.

Understated nostalgia and environmentally friendly technology.
Сдержанная ностальгия и благоприятная для окружающей среды технология.

Susan-- she likes understated elegance.
Сьюзен любит сдержанную элегантность.

Expenditures under this heading may be understated.
Расходы по этой статье были занижены.

Men's elegant understated elegance favorite choice.
Мужская элегантный сдержанную элегантность любимый выбор.

It has been ascertained that the rate was understated.
Как выяснилось, эта ставка была занижена.

Understated elegance and status male costume is hard to overestimate.
Сдержанную элегантность и статусность мужского костюма сложно переоценить.

And official statistics look very understated.
А выглядит официальная статистика очень заниженной.

Subtle understated design, able to show a table with restrained Germany.
Тонкий занижена дизайн, возможность показать таблицу со сдержанным Германии.

Natural baby camel hue with understated appeal.
Естественный ребенок верблюжьего оттенка с неброским обращение.

The understated use of her voice and subtle backing vocals are extremely effective.
Сдержанное использование ее голоса и тонкий бэк- вокал чрезвычайно эффективны.

Gold case, diamond studded group, understated luxury.
Золотой случай, алмазов шипованных группа, занижена роскоши.

Of the amount of understated tax liability if a tax inspector finds an error;
От суммы заниженного налогового обязательства- если ошибку найдет налоговый инспектор;

Stainless steel gold color dial, understated luxury.
Из нержавеющей стали золотой цвет циферблат, занижена роскоши.

Of the amount of understated tax liability if the taxpayer corrects the error;
От суммы заниженного налогового обязательства- если налогоплательщик сам исправит ошибку;

The inspiration comes from the simplicity, and understated luxury.
Воодушевленность приходит от простоты, и заниженной роскоши.

On the other hand- deliberately understated speeds of bottling slow down process productivity.
С другой стороны, заведомо заниженные скорости розлива уменьшают производительность процесса.

Gold Case with Brown alligator leather strap, understated luxury.
Золота с Брауном ремешком из кожи аллигатора, занижена роскоши.

Understated elegance 11 18k gold diamond scale, luxurious and comfortable leather strap.
Сдержанную элегантность 11 18k золото бриллиант масштаб, роскошный и комфортабельный кожаный ремешок.

I'm thinking May could go either way… understated or full bridezilla.
Я думаю, Мэй была… сдержанной, либо настоящей невестзиллой.

Refined and elegant, understated athletic, also suitable for many occasions to wear business casual.
Изысканный и элегантный, занижена спортивная, а также подходит для многих случаев носить деловой случай.

That resulted in the in-service report being understated.
Вследствие этого показатели в отчете об используемом имуществе были занижены.

The story shows the emergence of Hemingway's understated style and his use of counterpoint.
История показывает сдержанный стиль Хемингуэя и его использование контрапункта.

Materials acquired for proscribed activities are understated.
Объем материалов, приобретенных для запрещенной деятельности, является заниженным.

The atmosphere is relaxed and informal, understated and inviting yet extremely refined.
Атмосфера, расслабляющая и неформальная, сдержанная и притягательная, но при этом чрезвычайно изысканная.

Professor Bolin further noted that that value may be understated.
Профессор Болин далее отметил, что этот показатель, возможно, является заниженным.