UNIONS на Русском - Русский перевод

• союзы
• профсоюзы
• объединений
• профсоюзных
• союзов
• профсоюзов
• союзах
• профсоюзами
• союзами
• профсоюзам
• объединения
• объединениях
• объединениями
• профсоюзные

Примеры использования Unions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unions, yes!
Профсоюзы, да!

I hate unions.
Ненавижу профсоюзы.

Unions and associations in the system.
Союзы и ассоциации в системе.

For workers' unions.
Для профсоюзов трудящихся.

All trade unions have equal rights.
Все профессиональные союзы имеют равные права.

Ii Employers' unions.
Ii Профсоюзы работодателей.

Credit unions offer the following advantages.
Кредитные союзы имеют следующие преимущества.

It's from the unions," he says.
Это от профсоюзов", говорит он.

Organized Crime and the Labor Unions.
Преследование профсоюзных и рабочих организаций.

More student unions and societies.
Больше студенческих объединений и обществ.

Examples of declaring and using unions.
Примеры объявления и использования объединений.

Municipal Workers Unions SAMWU and IMATU;
Профсоюзы муниципальных работников SAMWU и IMATU;

Trade unions and employers' organizations;
Профессиональные союзы и организации работодателей;

There were 250 workers' unions and guilds.
Существует 250 союзов и гильдий трудящихся.

Unions are not always simple, but always successful.
Союзы не всегда простые, но всегда- успешные.

Professional federations, associations and unions.
Профессиональные федерации, ассоциации и союзы.

The unions are not our enemies and never have been.
Профсоюзы- не наши враги и никогда ими не были.

Substantially more student unions and societies.
Намного больше студенческих объединений и обществ.

Unions and other associations of legal entities;
Союзы, ассоциации и другие объединения юридических лиц;

Many the marriage unions consist in this cathedral.
Много брачных союзов заключается именно в этом соборе.

Unions have begun campaigns on unified proposals.
Начало профсоюзных кампаний по совместным предложениям.

The separation of the religion and religious unions from the state authority.
Отделение религии и религиозных объединений от государственной власти.

Unions have a role to play to SUPPORT these workers.
Профсоюзы должны играть роль в ПОДДЕРЖКЕ этих работников.

The cultural centre house more than 10 creative teams and unions.
На базе дворца культуры работают более десяти творческих коллективов и объединений.

In all these unions, female membership make up the majority.
Во всех этих союзах женщины составляют большинство.

Looking through the list of such potentially dangerous unions a user can find logical errors.
Просмотрев список таких потенциально опасных объединений, пользователь может обнаружить логические ошибки.

Few unions represent child performers.
Очень немногие профсоюзы представляют интересы детей- артистов- исполнителей.

Representatives of professional federations, unions and non-governmental organizations;
Представители профессиональных союзов и неправительственные организации;

Unions play a crucial role in defending performers' rights.
Профсоюзы играют очень важную роль в защите прав артистов- исполнителей.

Trade union freedom is based on the Constitution, article 25 of which states that"The freedom to create unions or professional associations is a recognized right for all workers.
Свобода профсоюзной деятельности закреплена в статье 25 Основного закона Сенегала, которая гласит, что" свобода создания профсоюзных или профессиональных ассоциаций признана за каждым работником.