USE OF TECHNOLOGY на Русском - Русский перевод

• использование технологии
• применение технологий
• использования техники
• использовать технологии
• использование технических
• использование технологий
• использования технологий
• использования технологии
• применение технологии
• применения технологий
• применению технологий
• использование техники
• использовать технологию

Примеры использования Use of technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Better use of technology.
Более эффективное использование технологий.

It was important to optimize the use of technology.
Важно оптимизировать использование технологии.

Better use of technology(sect. XIII);
Более эффективное использование технологии( раздел XIII);

Section XIII: better use of technology.
Раздел ХIII: более эффективное использование технологий.

Creative use of technology to identify the risks.
Использования технологий и инструментов для идентификации рисков;

Section XIII: better use of technology.
Раздел XIII: Более эффективное использование технологий.

Effective use of technology is needed for monitoring.
Эффективное использование технологий необходимо для мониторинга.

The the Convenience and ease of use of technology.
Удобство и простота в использовании техники.

The use of technology in adopting new census methodologies.
Использование технологии при внедрении новых методов переписи.

XIII. Better use of technology.
XIII. Более эффективное использование технологий.

Use of technology inconsistent with Canadian values.
Использование технологии, не совместимой с национальными общественными ценностями.

Increase effective use of technology in academia 6.
Повышение эффективности использования технологии в университете 6.

The use of technology in the census depends on the applied methodology.
Использование технологии в рамках переписи зависит от применяемой методологии.

New challenges in improving the quality of education and the use of technology are.
Новые задачи в деле повышения качества образования и использования технологии.

Optimization of use of technology in key processes;
С i оптимизация использования технологии в ключевых процессах;

These special awards are in the shape of a cross, made with the use of technology stamping.
Такие специальные награды имеют форму креста, изготовлены с применением технологии штамповка.

Creative use of technology, including the internet and social networking media.
Креативное использование технологий, включая интернет и социальные сети.

Ii Increased number of measures adopted to improve the use of technology and innovation.
Ii Увеличение числа мер, реализуемых в целях более эффективного использования технологий и новшеств.

The use of technology project-based learning// Humanities scientific researches.
Использование технологий проектного обучения// Гуманитарные научные исследования.

Other delegations noted that increased use of technology should bring savings in the longer term.
Другие делегации отметили, что более широкое использование техники даст экономию в долгосрочной перспективе.

The use of technology in adopting new census methodologies and data sources 225.
Использование технологии при переходе на новые методы переписи и источники данных 225.

Effective educational policies can encourage the successful implementation and use of technology in education.
Эффективная образовательная политика может способствовать успешному внедрению и использованию технологий в сфере образования.

Making efficient use of technology for censuses is a continuous learning process; and.
Эффективное использование технологии является непрерывным процессом учебы; и.

Promote capacity-building and strengthen the development and autonomous use of technology in developing countries;
Содействие наращиванию потенциала и укрепление процесса разработки и самостоятельного использования технологий в развивающихся странах;

The use of technology has most often been the principal enabler of innovation.
Использование технологии чаще всего служило основным движущим фактором инноваций.

The Secretariat should continue to make maximum use of technology to increase the accessibility of the new system.
Секретариат должен продолжать максимально использовать технологии для обеспечения большей доступности новой системы.

The use of technology can help to address some of the challenges in the new census round.
Использование технологии может содействовать решению некоторых проблем в ходе нового цикла переписи.

Technology should not drive education, rather, educational goals and needs must drive the use of technology.
Технологии не должны быть двигателем образования; скорее цели и нужды образования должны определять применение технологий.

India has made valuable use of technology to bring the benefits of development to our people.
Индия успешно использует технологии на благо развития нашего народа.

Special investigative techniques, also known as"covert investigation techniques" differ from routine investigation methods, and include both covert techniques and the use of technology.
Специальные методы расследования, также известные под названием" методы скрытого расследования", отличаются от обычных методов расследования и предусматривают как методы деятельности под прикрытием, так и применение технологий.