VOLUNTARY COMMITMENTS на Русском - Русский перевод

• добровольных обязательств
• добровольно взятых обязательств
• добровольно принятыми на себя обязательствами
• добровольные обязательства
• добровольных обязательствах
• добровольными обязательствами

Примеры использования Voluntary commitments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Voluntary commitments.
Добровольные обязательства.

Partnerships and voluntary commitments.
Партнерства и добровольные обязательства.

II. Voluntary Commitments.
II. Добровольные обязательства.

Welcomes the following voluntary commitments.
Приветствует следующие добровольные обязательства.

IV. Voluntary Commitments.
IV. Добровольные обязательства.

Others are formulated as voluntary commitments.
Остальные цели определены в качестве добровольных обязательств.

III. Voluntary commitments.
III. Добровольные обязательства.

Progress made in implementing voluntary commitments to.
Прогресс, достигнутый в выполнении добровольных обязательств.

Iv. voluntary commitments of the state.
Iv. добровольные обязательства государства.

Progress made in implementing voluntary commitments to.
Прогресс, достигнутый в осуществлении добровольных обязательств.

Iii. voluntary commitments of the state.
Iii. добровольные обязательства государства.

Iv. progress made in implementing voluntary commitments to.
Iv. прогресс в деле выполнения добровольных обязательств по.

II. Voluntary commitments of the Republic of Albania.
II. Добровольные обязательства Республики Албания.

Pledges and voluntary commitments.
Объявленные взносы и добровольные обязательства.

Voluntary commitments to install renewable capacity.
Добровольные обязательства о производстве возобновляемой энергии.

Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments.
Мнения по выводам и/ или рекомендациям, добровольные обязательства.

Voluntary commitments may be divided into the following types.
Добровольные обязательства можно разделить на следующие типы.

Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments.
Мнения по заключениям и/ или рекомендациям, добровольные обязательства.

Voluntary commitments could be conditional and unconditional.
Добровольные обязательства могут быть условными и безусловными.

Views on conclusions and/or recommendations, voluntary commitments.
Соображения по выводам и/ или рекомендациям, добровольные обязательства.

Our voluntary commitments for membership in the Human Rights Council.
Наши добровольные обязательства в связи с членством в Совете по правам человека.

It takes this opportunity to announce new voluntary commitments.
Пользуясь данной возможностью, Боливия объявляет о своих новых добровольных обязательствах.

Consigned in voluntary commitments paragraphs 38 and 57 of the National Report.
Предусмотрено в добровольных обязательствах пункты 38 и 57 национального доклада.

Kyrgyzstan expressed its readiness to accept 127 recommendations as voluntary commitments.
Кыргызстан заявил о своей готовности принять 127 рекомендаций в качестве добровольных обязательств.

IV. Initiatives, priorities, voluntary commitments, constraints and challenges, and.
IV. Инициативы, приоритеты, добровольные обязательства, проблемы и трудности.

Voluntary commitments in implementation of General Assembly resolution 60/251.
Добровольные обязательства, касающиеся осуществления резолюции 60/ 251 Генеральной Ассамблеи.

The ceremony will include the announcement of the voluntary commitments by the BIG-E stakeholders.
На церемонии будет также объявлено о добровольных обязательствах заинтересованных сторон БИЗ- Э.

The United Arab Emirates noted with appreciation Yemen's positive steps towards implementing universal periodic review recommendations and voluntary commitments.
Объединенные Арабские Эмираты с удовлетворением отметили принятые Йеменом позитивные меры в целях осуществления рекомендаций, сделанных в ходе универсального периодического обзора, и добровольно взятых обязательств.

Bolivia fulfilled the 10 voluntary commitments made during the first universal periodic review.
Боливия выполнила десять добровольных обязательств, принятых в ходе первого цикла УПО.

Togo noted that Canada had accepted 54 recommendations and had undertaken nine voluntary commitments.
Того отметила, что Канада приняла 54 рекомендации и взяла на себя девять добровольных обязательств.