Примеры использования Agradecido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muy agradecido.
Zac estaría muy agradecido.
Зак был бы очень признателен.¿Agradecido por qué?
Me siento agradecido.
Agradecido, considerado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité agradeceríadeseo agradeceragradece al gobierno
agradece a la delegación
agradezco al representante
el comité agradecería recibir
el relator especial agradeceagradecer al presidente
agradece a los miembros
mi delegación agradece
Больше
Использование с наречиями
agradece profundamente
agradecer sinceramente
agradece asimismo
agradece especialmente
mucho agradeceríate lo agradezco mucho
te agradezco mucho
le agradezco mucho
china agradeceagradecemos sobremanera
Больше
Использование с глаголами
¡No estoy agradecido!
Я не буду тебя благодарить!Agradecido de estar vivo.
Deberías estar agradecido.
Тебе следует быть благодарным.¡Muy agradecido, muñeca!
Очень признателен, куколка!A veces me siento agradecido.
Иногда я испытываю благодарность.Muy agradecido, Thurston.
Весьма признателен, Терстон.Es un regalo de un cliente agradecido.
Благодарный клиент подарил.Agradecido a Sus gracias.
Благодарным за благодеяния Его.Me imagino que debería estarte agradecido.
Я, наверное, должен благодарить тебя.Más agradecido de verte a ti.
Yo pense que serias un poco mas agradecido.
Muy agradecido por el café, señora.
Весьма признателен за кофе, мэм.Y nuestro pueblo te estará agradecido hasta entonces.
И наши люди будут благодарны тебе до рог зарока.Agradecido por este agradable mundo.
Благодарить за этот дружный, дружный мир.Soy más que agradecido por tu ayuda.
Я более чем признателен тебе за твою помощь.Nakamura de la Seccion 6 les esta muy agradecido.
Накамура из 6- го отдела сказал, что он очень признателен.Un mundo agradecido es un mundo de gente alegre.
Благодарный мир- это мир счастливых людей.Sé que se supone que debo sentirme aliviado y agradecido.
Дэвид вздыхает Я знаю, что я должен чувствовать облегчение и благодарность.¿Cómo puede estar agradecido estando tan cerca del final?
Как вы можете быть благодарны, когда вы так близки к концу?Siempre que yo estoy en la cima de una montaña, me siento agradecido.
Каждый раз, когда я стою на вершине горы, я чувствую благодарность.Pues, ya sé por qué estoy agradecido este Acción de Gracias:.
Что ж, я знаю за что быть благодарным в День Благодарения:.Usted debe ser agradecido para la toma de la atención de ustedes para este largo.
Ты должны быть благодарным ей за заботу.El Secretario General de la UNCTAD aceptó agradecido el ofrecimiento.
Empiezas a estar agradecido por todas las cosas por las que te sientes bien.
Вы будете благодарны за все, что вам приносит радость.Debería estar agradecido de que me digne a llevar mi negocio a su puerta.
Вы должны быть благодарны, что я вообще соизволил обратиться к вам.
