Примеры использования Alojamientos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estamos preparando sus alojamientos.
Tengo alojamientos en Borough.
Establecimiento de nuevos alojamientos.
Número de alojamientos construidos;
Число построенных помещений.Caballeros, por favor muestren a nuestros invitados sus alojamientos.
Люди также переводят
Lugares de alojamientos seguros.
Alojamientos de las Naciones Unidas en Nairobi, edificio Gigiri.
Equipo para alojamientos 120 000.
Los alojamientos de los trabajadores también están segregados.
Бараки для проживания рабочих также разделены.Contenedores para alojamientos(20 pies).
Mis alojamientos están siendo vigilados.
Moratoria parcial en construcción de alojamientos para turistas.
Estos alojamientos están cubiertos por un tercero,¿no?
Número de personas que viven en alojamientos no registrados.
Nuevos alojamientos prefabricados y equipo de otro tipo.
¿Puede enseñar, a la señora Crecy, los alojamientos de los visitantes,?
Не могли бы вы проводить миссис Крейси в помещение для гостей?Comparten estos alojamientos miserables, así que es tu esposa, tal vez?
Por favor, tendrá que disculpar la naturaleza humilde de mis alojamientos.
También sus alojamientos y otras áreas que frecuentaran.
Нужно осмотреть их жилые помещения и другие зоны, которые они часто посещали.Mayor número de familias de refugiados que viven en alojamientos rehabilitados.
Número de alojamientos rehabilitados, ampliados o reconstruidos.
En Umm Qasr y Trebil se han instalado nuevos alojamientos para los agentes de inspección.
Новые условия для размещения инспекторов созданы в Умм- Касре и Требиле.Alojamientos para personal civil y militar reacondicionados en 12 localidades.
Количество отремонтированных помещений для гражданского/ военного персонала в 12 пунктах.Ese órgano recuperado en los alojamientos del Capitán Jackson en la calle Tenter.
Según el DOMP,la MINURSO había formulado una política general respecto de los alojamientos.
En 1993-1994 había 91 casas y alojamientos y dos organizaciones provinciales.
В 1993/ 94 году насчитывались 21 дом и жилое помещение и две провинциальные организации.Los alojamientos de los presos están equipados con una red de radiodifusión y aparatos de televisión.
Las condiciones de vida de otros desplazados internos en alojamientos privados tampoco son mejores.
Условия жизни других ВПЛ, проживающих в частном жилом секторе, не лучше.De acuerdo con esa ley, deben ofrecerse alojamientos físicamente separados para las mujeres y los hombres.
Этот закон требует обеспечить возможность физически раздельного проживания женщин и мужчин.Por ello,los migrantes temporales suelen hospedarse en viviendas precarias o alojamientos improvisados.
