ATRACOS на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Atracos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Robos, atracos.
Así que Kaier recrea atracos.
То есть, Кайер воссоздает кражи.
Hablando de atracos, ojo con Connie.
Кстати об ограблениях. Поберегись Конни.
Es decir, sólo atracos.
Я в смысле, просто грабежи.
Atracos en casas 24(con inclusión de 6 intentos);
Ограбление домов 24 случая( в том числе 6 попыток);
No estoy acostumbrada a los atracos.
Я не привыкла к ограблениям.
Ve si hubo otros atracos por aquí anoche.
Проверь не было ли других ограблений в округе прошлой ночью.
Casos de un par de atracos.
Дела про нескольким ограблениям.
De otra, los atracos y tenemos una huella digital.
С другой стороны- ограбление. И один отпечаток пальца.
Veo muchas películas de atracos.
Я смотрел много фильмов про ограбления.
Sí, pero sólo hay tres atracos,¿por qué hay cuatro vigilancias?
Да, но было всего 3 ограбления, почему тогда 4 засады?
No estuvimos en esos tres primeros atracos.
Нас не было на первых трех ограблениях.
Sus atracos eran siempre elaborados e implicaban múltiples pasos.
Его нападения всегда были продуманы и включали несколько этапов.
Bien, aquí está el resto de sus atracos y ataques.
Хорошо, здесь все остальные их налеты и атаки.
Si fueron sólo atracos,¿por qué dejar las joyas?
Если это простое нападение с целью грабежа, почему они не взяли его драгоценности?
Cierto, no estuvieron en esos tres primeros atracos.
Конечно, их не было на первых трех ограблениях.
Hubo atracos de arte en las tres últimas ciudades donde vivieron los Cotten.
Похищения картин были в трех последних городах, где жили Коттены.
Les parecía chistoso, disfrazarse y hacer atracos.
Им казалось это забавно: Нарядился- и пошел грабить.
Estamos investigando dos atracos, ambos fallidos de una forma impresionante.
У нас есть два ограбления, оба прерваны весьма впечатляющим образом.
Perdiré a Roban que se haga cargo del caso de estos atracos.
Я попрошу Робана достать дело об ограблениях.
¿Cuál es la relación entre mis atracos a los cajeros y sus dos asesinatos?
Какая связь между моим ограблением банкомата и вашим двойным убийством?
Se autodenominan los Nixon y están cometiendo violentos atracos.
Назвавшаяся" Никсонами" группа совершает ряд жестоких ограблений--.
Responsable de casi todos los atracos de Manchester de los últimos 20 años.
Он ответственен за большинство ограблений в Манчестере за последние 20 лет.
Está buscado en el continente por varios atracos a bancos.
Он разыскивается на материке за несколько банковских ограблений.
Al tiempo formó su propia banda de carteristas,y comenzó a organizar robos y atracos.
Со временем он основал свою собственную банду воров- карманников,а затем приступил к организации грабежей и краж.
Tenemos coartadas sólidas para los otros tres atracos a bancos de los que se les acusa.
У нас железное алиби на три других ограбления, в которых вас обвиняют.
Tienes 10 segundos para darme el verdadero nombre detrás de esos atracos.
У тебя десять секунд, чтобы дать мне настоящее имя того, кто стоит за ограблениями.
¿Has leído las estadísticas sobre los atracos de bancos, Paddy?
Читал статистику по ограблениям банков, Пэдди?
Las amenazas más importantes para la seguridad del personal y las operaciones de las Naciones Unidas siguen siendo las agresiones físicas,las amenazas, los atracos y los robos.
Самыми серьезными угрозами безопасности персонала и операций Организации Объединенных Наций по-прежнему являются физическое насилие,угрозы, ограбления и кражи.
Sí. Makani Jacobs, 23 años, un largo historial… la mayoría asaltos de poca monta y atracos a licorerías.
Макани Джейкобс, 23 года, длинный лист, но все за мелкие ограбления и работу в винном магазине.
Результатов: 61, Время: 0.0568

Как использовать "atracos" в предложении

Ya San Francisco está harto de atracos y delincuentes.
Incluso, se han reportado atracos a un vagón entero.
Tiene acción, tiene romance, tiene atracos y mucha intriga.
Pues pronto habra 10-15 atracos como este cada dia.?
Su especialidad eran los relatos de atracos y secuestros.
Tenemos una pandemia de atracos en numerosos gobiernos locales.
Atracos a diestra y siniestra: ¿Quién nos puede ayudar?
El resto de atracos cayó siempre del lado siniestro.
La delincuencia sigue con los atracos en Gómez Palacio.
Así mismo traen como secuela, robos, atracos y borracheras.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский