Примеры использования Ciudadana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Educación ciudadana.
Soy ciudadana británica.
Я- британская подданная.Somos el Frente de Liberación Ciudadana.
Ciudadana Jacqueline Grenough.
Подданная Жаклин Грено.Soy una ciudadana italiana.
Я ведь итальянская подданная.Combinations with other parts of speech
Somos el Frente de Liberación Ciudadana.
Мы- Гражданский Освободительный Фронт.¿Reunión ciudadana en dos días?
Ciudadana, Ciudadana, esto no es correcto!
Гражданочка, гражданочка, так нельзя!Tom está casado con una ciudadana canadiense.
Soy ciudadana británica en suelo británico.
Я британская подданная на британской земле.Promoción de la cooperación ciudadana.
La seguridad ciudadana es una preocupación primordial.
Garantizar la seguridad ciudadana de mujeres.
Soy una simple ciudadana, y ustedes son todos oficiales del gobierno.
Ley Orgánica de Participación Ciudadana, artículo 32;
No es una ciudadana del mundo, sino una ciudadana de mundos.
Ya se siente como una ciudadana de segunda.
No era ciudadana. Quizá amenazó con deportarla a Rusia.
Eje de Participación Política y Ciudadana de las Mujeres.
Участие женщин в гражданской и политической деятельности.Polonia: Iniciativa ciudadana para total prohibición del aborto.
Tenemos la oportunidad de devolverle el dinero a una agradecida ciudadana.
Somos guardianes de la seguridad ciudadana en tiempos de crisis.¿Agua?
Мы обеспечиваем безопасность общества- во время кризиса?Nunca he oído hablar antes del Frente de Liberación Ciudadana.¿Y tú?
Я никогда раньше не слышала о Гражданском Фронте Освобождения, а ты?Pides por participación ciudadana, y esto es lo que obtienes.
Preparación, desarrollo y reporte de alcances y diálogos para la formación ciudadana;
Подготовка и подача тем и диалогов по вопросам обучения населения гражданственности";Comisión Ciudadana por los Derechos Humanos Internacional Todos los derechos.
Citizens Commission on Human Rights International Все права.Debe darse a la mujer el lugar que le corresponde como ciudadana de pleno derecho.
Esa elección ciudadana no sacrifica la memoria ni consagra la impunidad.
Этот гражданственный выбор общества не приносит в жертву память и не провозглашает безнаказанность.La Constitución Federal reconoce implícitamente y garantiza los derechos de la mujer en tanto que ciudadana.
Права женщин Малайзии в качестве граждан безоговорочно признаются и гарантируются Se insistió en que la participación ciudadana era parte integrante de la descentralización.
Особо говорилось об участии граждан в качестве неотъемлемой части децентрализации.
