Примеры использования Comer algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deberíamos comer algo.
Debo comer algo, o me desmayaré.
Надо перекусить, а то свалюсь в обморок.Tienes que comer algo.
Una de sus hijas pidió que le permitieran comer algo.
¿Quieres comer algo?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comidas escolares
come carne
la gente comeconcurso de comercomer pastel
comer chocolate
come pan
comer cerebros
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
gusta comeracabo de comerda de comercomer helado
necesitas comerdarle de comerdejar de comerven a comersigue comiendo
Больше
Ya que vamos bien de tiempo,¿no podríamos comer algo?
¿Quieres comer algo?
No puedo conseguir sushi, pero tienes que comer algo.
Necesito comer algo.
Мне нужно что-нибудь съесть.Ya sé que no tienes hambre, pero deberías intentar comer algo.
Я знаю, ты не голодна, но тебе надо попытаться покушать.Deberías comer algo.
Тебе надо что-нибудь поесть.Necesito comer algo antes de mi siguiente jornada de once horas.
Мне нужно что-нибудь поесть перед 11- часовым перелетом.Deberías comer algo.
Ты должна что-нибудь съесть.Cenar quiere decir ir por ahí a algún sitio a comer algo.
Что я имею в виду? Мы должны пойти куда-нибудь и взять что-нибудь поесть.Tienes que comer algo.
Вам надо что-нибудь сьесть.Podrías comer algo en la esquina.
Перекусить можно за углом.Preparados para comer algo.
Готов что-нибудь поесть.¿Quieres comer algo, amor?
Хочешь перекусить, дорогая?Y tú deberías comer algo.
И тебе надо что-нибудь съесть.Deberías comer algo, John.
Тебе стоит что-нибудь съесть, Джон.Me he ido del enorme yruidoso estadio de golf Solo para comer algo rápido.
Я покинул огромный, бурлящий стадион, чтобы наскоро перекусить.Tienes que comer algo, Nicola.
Ты должен что-нибудь съесть, Никола.Bueno, tienes que comer algo.
Ну, тебе же нужно что-нибудь поесть.Tienes que comer algo, Carrie.
Ты должна хоть что-нибудь поесть, Кэрри.Sí, definitivamente. Yo solo quería comer algo y beber.
Я просто хотел что-нибудь поесть и выпить.Me pasé por allí a comer algo la semana pasada.
Заскочил перекусить на прошлой неделе.Y cada día se puede comer algo nuevo.
Можно каждый день есть что-то новое.Es mejor que vayas a comer algo, y que sea bueno.
Лучше бы пошел и купил себе что-нибудь поесть. И не фигню какию- нибудь.Tienes que comer algo.
Ты должен что-нибудь съесть.Pero debes comer algo.
Но ты должен что-нибудь съесть.
