Примеры использования Costosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muy costosa.
Es una botella costosa.
Очень дорогая бутылка.Una vestimenta costosa para un bandido campesino.
¿Esa blusa es costosa?
Это дорогая блузка?Ésta es una ciudad costosa y estos tipos pagan en efectivo.
Люди также переводят
¿Más champaña costosa?
Una empresa costosa, para ambos.
Дорогое предприятие для нас обоих.La habitación más costosa.
Самая дорогая комната.Es una rara y costosa pintura, señor.
Это очень редкая и дорогая картина, сэр.Era una cámara muy costosa.
Это была очень дорогая камера.Manhattan puede ser muy costosa, aun con cincuenta mil yenes.
China se ha vuelto demasiado costosa.
Китай стал слишком дорогим.Ésta es la exposición más costosa en la historia del museo. Costó tres maridos.
Que es una broma muy costosa.
Думаю, что это очень дорогая шутка.¿No era ésta una solución muy costosa para un pequeño objeto maniobrable?
Не слишком ли это дорогое решение для маленького маневренного летающего объекта?Ya saben, la electricidad es muy costosa.
Ну, потому что электричество очень дорогое.Ha estado aceptando alguna ayuda costosa del Proyecto Magnet por bastante tiempo.
Lucen como esta cosa de dulce de prado rara y costosa.
Таволга- вещь редкая и дорогая.Srta. Melvin, es una cámara muy costosa la que tiene.
Мисс Мелвин, у вас такая дорогая камера.Mi esposa y yo disfrutábamos la mañana… en una posada muy costosa.
Sondeo suele ser una opción muy compleja y muy costosa para una máquina herramienta.
Зондируя обычно является очень сложным и очень дорогой вариант на станок.Sin embargo, la gestión de esos desechos es costosa.
Semejante corrupción“creadora de rentas” es muy costosa y erosiona el crecimiento.
Такая коррупция по“ созданию арендной платы” довольно дорогая и вредна для развития.Pero por muchas razones noquiero ser responsable de comprar gasolina costosa.
Но по ряду причин я не хотел покупать дорогой бензин.La organización de los seminarios bilingües es más costosa que la de los monolingües.
En los Estados Unidos, una muerte lenta es muy costosa.
К сожаленью, медленная смерть в Америке- дело слишком дорогое.Pero nunca la compra porque es muy costosa.
Но он никогда не покупает его, потому что оно слишком дорогое.Parece ser que la recuperación se ha vuelto lenta y costosa.
La justicia penal internacional es necesaria, pero costosa.
Международное уголовное правосудие-- это вещь необходимая, но дорогая.Sé que eres estudiante becado y que Stanford es una universidad muy costosa.
Я знаю, что вы не бюджетник, а Стэнфорд очень дорогой университет.
