CREO QUE ESTÁ TRATANDO на Русском - Русский перевод

я думаю он пытается

Примеры использования Creo que está tratando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creo que está tratando de matarme.
Думаю, он хочет меня убить.
A pesar de lo que pienso de tu chico,no quiero verle muerto mientras creo que está tratando de salvar a la ciudad.
И несмотря на то, что я думаю об этом парне, я не хочу видеть,как его убьют в тот момент, когда он, как мне кажется, пытается спасти город.
Creo que está tratando de matarme.
Кажется оно хочет меня убить.
Es mañana. Creo que está tratando de animarme.
Я думаю, он старается меня приободрить.
Creo que está tratando de comunicarse.
Думаю, он пытается общаться с нами.
No, no, creo que está tratando de decirnos.
Нет, нет, я думаю, он пытается нам сказать.
Creo que está tratando de encontrar a su amo.
Думаю, она хочет найти хозяина.
Creo que está tratando de impresionarme.
Думаю, он хочет произвести впечатление.
Creo que está tratando de hacerse mi amiga.
Кажется, она хочет подружиться со мной.
Creo que está tratando de protegerme.
Я думаю, он пытается защитить меня..
Creo que está tratando de comunicarse conmigo.
Мне кажется она хочет пообщаться со мной..
Yo creo que está tratando de ayudar pero me he equivocado antes.
Я думаю, вы хотите помочь… Но я часто ошибался.
Creo que está tratando de llevarlo de vuelta al hangar.
Я думаю, он пытается заманить его обратно в ангар.
Creo que está tratando de decirle que me dejara en paz.
Мне кажется он пытается тебе сказать, оставить меня в покое.
¿Crees que está tratando de esconderse de algo que no entiende?
Думаешь, он пытается спрятаться от чего-то, что он не понимает?
No creo que estés tratando de convencerlos de lo contrario.
Не думаю, что ты пытаешься. убедить их в обратном.
Creo que están tratando de recuperar el guantelete.
Похоже, хотят вернуть рукавицу.
Capitán, creo que están tratando de comunicarse con nosotros.
Капитан, мне кажется, они пытаются откликнуться.
Creo que estaba tratando de levantarse.
Кажется, она пыталась встать.
Creo que estás tratando de mantener esto enterrado.
Я думаю, что ты хочешь сохранить это погребенным.
Creo que están tratando de salvarlo.
По-моему, они пытаются его спасти.
Creo que estaba tratando de robarlo.
Думаю, он просто пытался его украсть.
Creo que están tratando de acceder a lo que estoy encontrando.
Думаю они пытаются получить доступ к тому, что я обнаружил.
Creo que estaba tratando algo de manera mas inteligente.
Я думаю, она попыталась сделать кое-что более умное.
Creo que estaba tratando de decirle que su dispositivo no servía.
Я думаю, что она пыталась сказать ему, что их устройство не работает.
¿Crees que está tratando de cerrarme?
Думаешь, она хочет моего провала?
Creo que estaba tratando de encontrarme.
Я думаю, он пытался найти меня..
Creo que están tratando de matarme.
Думаю, они пытаются убить меня.
¿No crees que está tratando de resistirsete,?
Вы не думали, что он пытается ввести вас в заблуждение?
No creo que estemos tratando con separatistas.
Я не думаю, что это сепаратисты.
Результатов: 30, Время: 0.0366

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский