DEBEMOS INTENTARLO на Русском - Русский перевод

мы должны попытаться
deberíamos intentar
debemos tratar
tenemos que intentar
tenemos que intentarlo
tenemos que tratar
deberíamos intentarlo
debemos empeñarnos
debemos esforzarnos
стоит попробовать
deberías probar
deberías intentarlo
vale la pena intentarlo
deberías probarlo
deberías intentar
deberías tratar
merece la pena intentarlo
tenía que intentarlo
deberías hacerlo
vale la pena el intento
мы должны пробовать

Примеры использования Debemos intentarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debemos intentarlo.
Nosotros… debemos intentarlo.
Мы должны попытаться.
¿Crees que debemos intentarlo?
Debemos intentarlo.
Нужно попытаться.
Sigo pensando que debemos intentarlo.
Я все еще думаю, что мы должны попытаться.
Debemos intentarlo.
Стоит попробовать.
Pero como tu, siento que debemos intentarlo.
Но, как и ты, я чувствую, что должен попытаться.
Debemos intentarlo.
Мы должны попытаться.
Una vez, pero debemos intentarlo de nuevo.
Один раз. Но, думаю, мне нужно попытаться еще разок.
Si Bonnie puede hacer algo, debemos intentarlo.
Если Бонни может что-то сделать, мы должны это попробовать.
Pero debemos intentarlo.
Y entiendo los riesgos, pero Aladino y yo… debemos intentarlo.
Я понимаю риск, но Алладин и я… мы должны попытаться.
Pero debemos intentarlo.
Но мы должны попытаться.
Sé que parece difícil, pero debemos intentarlo, amigos.
Знаю, это звучит сложно, но мы должны попробовать, друзья мои.
Pero debemos intentarlo.
Но мы должна попробовать.
Bueno, tú eres el experto, por lo que Creo que debemos intentarlo.
Ну, ты эксперт, поэтому, думаю, мы должны попробовать.
¡Bueno, debemos intentarlo!
Ну, попробовать стоит!
Hannah, hay miles de razones por las que no debemos intentarlo.
Ханна, есть тысяча причин, почему мы не должны пробовать.
Pero debemos intentarlo.
El amo dice que debemos ir a Mordor así que debemos intentarlo.
Хозяин сказал, мы должны идти в Мордор, поэтому надо попытаться.
Creo que debemos intentarlo de nuevo.
Надо попытаться снова.
Desconozco si podemos cambiarlo, pero pienso que debemos intentarlo.
Я не знаю, сможем ли мы ее изменить, но мы должны пробовать.
Debemos intentarlo en el lado Este.
Мы должны попытаться в Ист- Сайде.
Veriry, debemos intentarlo la semana que viene.¿Dispones de tiempo?
Верити, мы должны попробовать еще раз в следующем неделю. Ты можешь уделить время?
Deberías intentarlo.
Тебе стоит попробовать.
deberías intentarlo algún día.
Тебе надо попробовать тоже как-нибудь.
De hecho, creo que deberías intentarlo ahora.
Вообще-то, стоит попробовать прямо сейчас.
Deberíamos intentarlo.
Надо попробовать.
Результатов: 30, Время: 0.0445

Как использовать "debemos intentarlo" в предложении

Es posible, o al menos debemos intentarlo entre todos, que las viviendas de las ciudades tengan unos parecidos estándares en calidad, confort y accesibilidad.
Si bien hay que hacer un esfuerzo de reflexin muy grande para imaginar un Ser Extradimensional, absolutamente indeterminado, debemos intentarlo para vislumbrar su significado metafsico.
Al fin y al cabo si lo que pretendemos es que las nuevas generaciones sean independientes, resilientes, apasionadas, creativas y exitosas, primero debemos intentarlo nosotros.
Pensamos que si algo merece la pena debemos intentarlo hasta conseguirlo, una, dos, hasta tres veces, porque, está claro, a la tercera va la vencida, ¿no?
No sabemos cómo nos vaya a resultar, pero creemos que debemos intentarlo de cualquier forma", dijo Obama antes de comenzar a moverse junto con su esposa.
Pues debemos intentarlo ya que, al parecer, el ajo tiene propiedades antimicrobiales y estimulantes del sistema inmune, además de la capacidad de aliviar la congestión nasal.?
Cuesta pensar en la felicidad con todo ese gris que nos rodea, pero debemos intentarlo porque es lo que nos hace más productivos, y no al revés.
La única opción es curarse, los pacientes debemos intentarlo siempre y más en las actuales circunstancias ya que no sabemos lo difícil que pondrán tratarse a corto plazo.
Será difícil mantener el nivel de anotación de la primera jornada, pero debemos intentarlo ya que con un nivel de acierto similar es difícil seguir nuestra estela anotadora.
Eliminar el sesgo de la publicidad es imposible, pero debemos intentarlo Por: Guillermo Treister, Latin America Watson AI Apps Executive Los daños que causa el sesgo están a la vista.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский