Примеры использования Destreza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O destreza.
Se necesita destreza.
Su destreza es increíble y los precios bajos.
Его умение было превосходным, а цена- низкой.Así que,¿tiene alguna destreza?
Sé de tu destreza en el campo.
Люди также переводят
Tengo los recursos, la destreza.
У меня есть средства, навыки.Su destreza, su liderazgo, sus conocimientos de los Lycans.
Ее мастерство, лидерские качества, глубокие познания о ликанах.Una exhibición de su destreza.
Generalmente no tienen la destreza de comercialización del ISIS.
У этих людей, как правило, нет рекламного мастерства ИГИЛ.¿Dónde adquirió tanta destreza?
Где вы приобрели такое мастерство?Nosotros tenemos destreza, experiencia.
У нас есть навыки, опыт.Es una verdadera prueba de destreza.
No, pero se necesita mucha destreza para no haber sido cogido en 40 años.
Нет, но требуются хорошие навыки, чтобы не попадаться 40 лет.Tal vez perdió la destreza.
Может быть, он просто потерял мастерство.Su destreza es evidente, pero simplemente no la aplica… de la manera apropiada.
Ее мастерство проявляется, но не легко закрепить в ней… манеры.Se necesita buenos toques y destreza.
Incluso clasifica la destreza de sus parejas.
Она даже составила рейтинг мастерства своих партнеров.Y hacer un nudo requiere cierta destreza.
А завязывание узла требует определенной ловкости.Vamos a probar vuestra destreza de francotirador.
Мы собираемся проверить ваши навыки снайпера.Su primera maestra de piano elogiaba su destreza.
Первый учитель игры на пианино хвалил ее ловкость.Es bueno para la fuerza, destreza y resistencia.
Это хорошо влияет на силу, ловкость и выносливость.¿Importa al Sumo Sacerdote si demuestro mi destreza?
Верховный Жрец позволит мне показать свои навыки?Puede que haya subestimado tu destreza culinaria.
Возможно, я недооценил твое мастерство кулинара.Me preguntáis si a Monsieur de Bastide le agradará vuestra destreza.
De vuelta a Teobaldo, cuya destreza réplicas que:.
Он обратно в Тибальта, чья ловкость реторт он:.He escuchado historias interesantes acerca de tu destreza. Soy el jefe de.
Se necesita dedicación, destreza y paciencia.
Для этого нужны самоотверженность, навыки, и терпение.Representa la valentía y la destreza del Clan Negro.
На ней отображены храбрость и умение Черного клана.El diccionario dice,"el arte es una destreza creada por humanos".
В словаре написано:" Искусство- умение человека творить.".Una lástima que no restrinja su destreza a los cotos de caza.
К сожалению, его мастерство не ограничивается охотничьими угодьями.
