Примеры использования El control de calidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Centro del control de calidad.
¿Qué tiene esto que ver con el control de calidad?
Equipo del control de calidad.
Команда контролю качества.Esto es un componente importante del control de calidad.
Sistema del control de calidad ChinaStar sistema.
Система проверки качества ChinaStar.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
estricto control internacional
los controles aduaneros
internos de controlcontrol calidad
panel controlarms controlsistema controlun mejor controlel pleno controlsujetos a control
Больше
Eficacia de la supervisión y el control de calidad.
Эффективность надзора и проверки качества.Sigue en marcha el control de calidad de los archivos editados, habiéndose completado 4.733 horas.
И хочу поговорить о нем в контексте бизнес практики, связанной с контролем качества, и известной как 6 Сигм.Un equipo del control de calidad.
Команду проверки качества.El control de calidad también es un aspecto esencial de la estrategia“Salud para Todos” de la OMS.
Servicio del control de calidad.
Обслуживание проверки качества.El control de calidad de la aviación es un requisito obligatorio establecido por el Departamento de Apoyo sobre el Terreno.
Обеспечение качества авиационных услуг является обязательным требованием Департамента полевой поддержки.Soy ingeniero del control de calidad.
Я инженер по контролю качества.Croacia ha elaborado métodos y normas avanzados para el desminado, el reconocimiento técnico,la garantía de calidad y el control de calidad.
Хорватия разработала совершенные методы и стандарты по разминированию, техническому обследованию,обеспечению ¿Qué pasó con el control de calidad?
А что произошло с твоим" контролем качества",?Контроль Es el encargado del control de calidad.
Он занимается контролем качества.Además, se han emprendido proyectos piloto para vincular el monto del alquiler con la calidad de la vivienda,y existen más medidas relacionadas con el control de calidad.
Кроме того, начали осуществляться пилотные проекты, в которых размер квартплаты увязывается с Materia de auditoría y el control de calidad 31- 44 11.
También ayuda a los países a obtener acceso a los mercados mundiales ofreciendo asistencia en los ámbitos del cumplimiento de las normas internacionales, el control de calidad y las medidas sanitarias.
Она также содействует получению странами доступа к глобальным рынкам,оказывая помощь по соблюдению международных стандартов, контролю качества и применению санитарных мер.Software Software del control de calidad GQC6.
Программное обеспечение Программное обеспечение проверки качества ГКК6.Ante la inexistencia de registros del control de calidad más exhaustivos, no es posible extrapolar tasas de degradación de los agentes neurotóxicos iraquíes a lo largo de períodos más prolongados.
По причине отсутствия более полных отчетов о контроле качества невозможно экстраполировать степень деградации иракских нервно-паралитических ОВ на протяжении более продолжительных периодов времени.Se identificaron cuatro componentes del programa, a saber, el desarrollo de la agroindustria,el desarrollo de las PYME, el control de calidad y la certificación, y la asociación industrial internacional.
Определены четыре компонента программы: развитие агропромыш- ленности;развитие МСП; контроль качества и сертификация; и международное промышленное партнерство.НИМ по контролю качества отходов в процессах производства цемента был сформулирован ЕБКПОЗ( 2010):.Direcciones Regionales, con el control de calidad de la Oficina de Evaluación.
Региональные бюро при наличии контроля качества со стороны Управления по вопросам оценки.Региональные отделения обеспечат необходимое качество контроля за оперативной деятельностью страновых отделений и субрегиональных отделений.Se están preparando medidas encaminadas a fortalecer la supervisión y el control de calidad en el contexto de la reestructuración de la Dirección de Políticas de Desarrollo.
Меры по укреплению надзора и проверки качества разрабатываются в контексте реорганизации БПР.ЮНИДО выполняла функции сопредседателя целевой группы по контролю качества оценки и является членом Совета ЮНЕГ.Космические компании часто используют эти анализаторы при повседневном контроле качества, чтобы гарантировать, что производимые изделия удовлетворяют заданным техническим условиям.Se aplican procedimientos específicos al control de calidad de las traducciones realizadas en el exterior, en particular:.
Конкретные процедуры применяются к контролю качества за переводами, производимыми внешними подрядчиками, включая:.
