ESTABA TAN PREOCUPADA на Русском - Русский перевод

• я так волновалась
• я так переживала
• я так беспокоилась
• я так волновался

Примеры использования Estaba tan preocupada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estaba tan preocupada.
Я так переживала.

¡Dios mío! Estaba tan preocupada.
Я так волновалась.

Estaba tan preocupada.
Я так волновался.

Qué alivio.¡Estaba tan preocupada!
Какое облегчение. Я так переживала!

Estaba tan preocupada.
Я так волновалась.

Cariño, cariño, estaba tan preocupada por ti.
Малыш, малыш, я так беспокоилась за тебя.

Estaba tan preocupada por ti.
Я так волновалась.

Steve, estaba tan preocupada.
Стив, я так волновалась.

Estaba tan preocupada por ti.
Я так волновался за Вас.

Querido, estaba tan preocupada.
Милый, я так волновалась.

Estaba tan preocupada y molesta!
Я так волновалась и злилась!

Cariño, estaba tan preocupada.
Дорогой, я так беспокоилась.

Estaba tan preocupada, carino.
Я так волновалась за тебя, детка.

Jackson, estaba tan preocupada.
Джексон, я так волновалась.

Estaba tan preocupada.¿Estás bien?
Я так волновалась. Ты в порядке?

Oh, Glenn, estaba tan preocupada por ti.
Ох, Глен, я так переживала за тебя.

Estaba tan preocupada de que nos dejaras.
Я так волновался, что вы нас покинете.

Ray, estaba tan preocupada.
Рэй, я так переживала.

¡Estaba tan preocupada por ponerte en ridículo!
Я так беспокоилась, что облажалась!

Dios, estaba tan preocupada.
Боже, я так волновалась.

Estaba tan preocupada de no poder encontrarte.
Я так волновалась, что никогда не найду тебя.

Nena, estaba tan preocupada.
Малышка, я так волновалась.

Estaba tan preocupada que no podía dormir bien.
Я так волновалась, что даже заснуть не могла.

Yo… estaba tan preocupada!
Я тебя… я так переживала!

Estaba tan preocupada por vosotros… ¿Estáis bien?
Я так беспокоилась за вас- вы… вы в порядке?

Dios, estaba tan preocupada por ti.
Боже, я так переживала за тебя.

Y estaba tan preocupada que se me cayó el helado.
Я так переживала, что даже уронила свое мороженое.

Estaba tan preocupada, no quise decírselo a nadie.
Я так беспокоилась, что не хотела никому говорить.

Rod, estaba tan preocupada por Marge, que no pensé.
Род, я так волновалась за Марджи и постоянно думала о ней.

Estaba tan preocupada ibas a ser tú, pero fui yo.
Я так волновалась, что это будешь ты, но это оказалась я..

Как использовать "estaba tan preocupada" в предложении

Estaba tan preocupada con mis pensamientos de ansiedad que estaba desconectada de todo lo demás.

Y aunque le dije que no hacía falta, ella estaba tan preocupada que urgente lo mandó.

Estaba tan preocupada que el viaje que tanto me había aterrado hacer pareció llevarme unos segundos.

Estaba tan preocupada tratando de que todo saliera bien que hubo escenas que pasaron muy rápido.

Sara estaba tan preocupada por que se publicaran esas fotos y decidió asistir a la cita.

Supuse que no estaba tan preocupada y que a mí me había tocado la peor parte.

Estaba tan preocupada que no me veía con ánimo para levados de 5 horas o más.

Piper le dice que estaba tan preocupada cuando la bolsa no aparecía, que casi se fue.

Yo también le presté menos atención a mi esposo porque estaba tan preocupada por el porno.

Y lo digo con rotundidad porque estaba tan preocupada por llevarle ahí ahora que lo he consultado.