Примеры использования Fue su idea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue su idea.
Это была их идея.Pero fue su idea.
Но идея была ваша?Fue su idea.
Bueno, fue su idea.
Это была его идея.Fue su idea.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una buena ideala mejor ideaexcelente idealas nuevas ideasnueva ideala peor ideados ideassus propias ideasmalas ideaslas buenas ideas
Больше
Использование с глаголами
apoya la ideala idea de establecer
cambiar de idearespalda la ideaideas presentadas
ideas preconcebidas
apoya plenamente la ideala idea de convocar
promover la ideaideas acerca
Больше
Использование с существительными
el intercambio de ideasapoyo a la ideauna serie de ideasla divulgación de ideasesbozo de ideasideas de proyectos
propagación de ideastoda difusión de ideas
Больше
Todo fue su idea.
Все это было его идеей.Fue su idea el robar eso.
Это была его идея украсть ее.Bueno, fue su idea.
Ну, это была его идея.Buscar en el astillero fue su idea.
Обыскать лодки было его идеей.Oh,¿fue su idea?
Это была ее идея?En realidad fue su idea.
Это была его идея.No, fue su idea.
Нет, это была его идея.En realidad, fue su idea.
Вообще-то, это он придумал.Fue su idea llevarte a Dior.
Это была ее идея привести тебя к Диор.Entonces fue su idea.
Так это была его идея?Fue su idea. Y no me ha pagado.
La subasta… fue su idea.
Fue su idea, su visión.
Эта была его идея, En realidad, fue su idea.
Вообще-то это была его идея.Fue su idea convencerte de lo contrario.
Это была его идея убедить тебя в обратном.En realidad fue su idea.
На самом деле это была его идея.Fue su idea decir que Luke Cage.
Это была его идея сказать, что Люк Кейдж убил Щитомордника.Lo creas o no, fue su idea.
Веришь или нет, это была его идея.Fue su idea la de poner perejil en el plato.
И это была его идея- положить веточку петрушки на тарелку.Apuesto que todo fue su idea.
Así que fue su idea venir aquí?
Так это была его идея переехать сюда?Fue su idea, por lo que debería estar en ella.
Это была его идея, так что ему следует Matt Damon,¡fue su idea!
De hecho, fue su idea que viniera a hablar de esto en persona.
Это была его идея, чтобы я поехала и все лично обсудила.Tal vez, pero fue su idea y el ingenio que salvó el virus.
Возможно, но благодаря твоей идеи и находчивости мы спасли вирус.
