FUE UNA IDEA ESTÚPIDA на Русском - Русский перевод

это была глупая идея
fue una idea estúpida
era una idea tonta
это была дурацкая идея
fue una idea estúpida
fue una idea tonta
это была тупая идея
fue una idea estúpida

Примеры использования Fue una idea estúpida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fue una idea estúpida.
Vale, esa fue una idea estúpida.
Ладно, тупая задумка.
Fue una idea estúpida.
Supongo que fue una idea estúpida.
Я полагаю это была дурацкая идея.
Fue una idea estúpida.
Глупая была идея.
Salir corriendo sin pagar fue una idea estúpida.
Убежать не заплатив- это была глупая идея.
Fue una idea estúpida.
Это была тупая идея.
Vale, apuntar a Sabrina en la competición fue una idea estúpida.
Ладно, записать Сабрину на конкурс было глупой идеей.
Fue una idea estúpida.
Это была глупая идея.
Esa fue una idea estúpida.
Это была глупая идея.
Fue una idea estúpida.
Это была дурацкая идея.
Esta fue una idea estúpida.
Это была тупая идея.
¡Fue una idea estúpida!
Это была глупая затея!
Esta fue una idea estúpida.
Это была глупая идея.
Fue una idea estúpida, la verdad.
Это была дурацкая идея, правда.
Nada… fue una idea estúpida.
Ничего, хм… это была тупая идея.
Fue una idea estúpida de todas formas.
Это была глупая идея в любом случае.
La inamrinona fue una idea estúpida. A menos que quisieras que la lleve en el ascensor.
Амринон был дурацкой идеей, если только ты не хотел, чтобы я затащил ее в лифт.
Fue una idea estúpida pero oye, funcionó.
Это была глупая идея, но она сработала.
Fue una idea estúpida,¡pero vi lo que le pasó a Don McSorley!
Это была глупая идея, но я видел, что случилось с Доном МакСорли!
Quizás era una idea estúpida.
Может, это была глупая идея.
Era una idea estúpida.
Это была глупая идея.
Fue un idea estúpida.
Это была тупая идея.
Porque era una idea estúpida.
Потому что это была глупая идея.
Fuisteis tú y Karen quienes me convencisteis, y era una idea estúpida.
Вы с Карен убедили меня. и это была тупая идея.
Tal vez burlarse de ideas estúpidas era una idea estúpida.
Возможно смеяться над глупыми идеями было глупой идеей.
Te dije que convertirte en paramédica era una idea estúpida teniendo tu enfermedad.
Я говорила тебе- становиться парамедиком было глупой мыслью с твоим… недомоганием.
Estas elecciones eran una idea estúpida.
Эти выборы были идиотской идеей.
Es una idea estúpida.
Это дебильная идея.
Es una idea estúpida.
Результатов: 30, Время: 0.0318

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский