Примеры использования Ha invertido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Doctor lo ha invertido.
¿Ha invertido el campo magnético?
Baylor Zimm ha invertido en esto un 19%.
¿Ha invertido en la construcción?
Porque la agencia ha invertido mucho en ti.
К тому, что Контора многое в вас вложила.
Люди также переводят
Ha invertido$ 800 millones.
La gente del Reino Unido ha invertido 50 mil millones en su banco.
Ha invertido mucho tiempo en esto,¿no es así?
Únicamente en 2008 el Gobierno Federal ha invertido 155 millones de euros en estas actividades.
Ha invertido años en criar a este chico… alimentarlo, vestirlo.
La comunidad internacional ha invertido mucho tiempo, energía y recursos en este proceso.
Datak ha invertido demasiado en esta ciudad para arriesgarse a que le cojan.
Дейтак слишком много средств вложил в город, чтобы рисковать быть пойманным.El Gobierno de los Países Bajos ha invertido en la mejora de su sistema de información.
EE.UU. ha invertido 4 mil millones de dólares en equipos de mamografía digital.
Según se informa, el Banco Asiático de Desarrollo ha invertido en la empresa la suma de 2 millones de dólares.
Luthor ha invertido capital en reservas de agua.
Лютор много вложил в права на воду.En los últimos cinco años, el Banco Mundial ha invertido más de 1.200 millones de dólares en el sector de las TIC en 30 países.
За последние пять лет Всемирный банк инвестировал более 1, 2 млрд. долл. США в сектор ИКТ в 30 странах.Francia ha invertido mucho en la lucha contra esa epidemia.
Uno de los principales donantes,la Fundación Bill y Melinda Gates, ha invertido más de $450 millones en iniciativas científicas africanas a lo largo de la última década.
Один из ведущих доноров, Фонд Билла и Мелинды Гейтс,в течение последнего десятилетия инвестировал более 450 миллионов долларов в научные инициативы Африки.La APRONUC ha invertido 0,45 millones de dólares para restaurar estructuras gubernamentales existentes en todas las provincias y en muchos distritos de Camboya.
ЮНТАК вложил, 45 млн. долл. США на реконструкцию существующих правительственных зданий в различных провинциях и многих районах Камбоджи.Este país ha invertido mucho en nosotros.
Наша страна столько в нас вложила.La sociedad ha invertido en la educación y el desarrollo del individuo y en el marco en el que existen y actúan tanto el individuo como el organismo de la competencia.
Общество вкладывает средства в образование и развитие личности, а также в создание основ для существования и плодотворной деятельности отдельных лиц и органа по вопросам конкуренции.Ilaria ha invertido decenas de millones.
Илария вложила десятки миллионов.Galgani ha invertido mucho en este asunto.
Como se ha invertido la fortuna,¿no es así, Gareeb?
Porque Jack ha invertido un montón de dinero que voy a abrir llamado"Rus".
Потому что Джек вложил много денег в ресторан, который я открываю, под названием" Рас".El gobierno ha invertido en educación básica, ha invertido en salud básica.
Правительство вкладывает средства в базовое образование, в базовое здравоохранение.El Gobierno ha invertido 902,4 millones de pesos mexicanos en la financiación de los albergues.
Es decir, entiendo que él ha invertido en el caso, pero la Policía de Nueva York no hace venganzas.
Я понимаю, сколько он вложил в дело, но полиция Нью-Йорка не занимается местью.En los dos últimos años,el Gobierno del Ecuador ha invertido una ingente cantidad de recursos en servicios sociales concebidos especialmente para beneficiar a los sectores más pobres de la sociedad.
За последние два года правительство Эквадора выделило беспрецедентные средства на развитие социальных услуг, предназначенных в первую очередь для наибеднейших слоев общества.
