LLEGASTE TARDE на Русском - Русский перевод

• ты опоздал
• поздно пришла
• ты опоздала

Примеры использования Llegaste tarde на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Llegaste tarde.
Ты опоздал.

No, no llegaste tarde.
Ты не опоздал.

Llegaste tarde.
Ты опоздала.

Por eso llegaste tarde.
Вот почему ты опоздала.

Llegaste tarde,¿por qué?
Ты опоздал. Почему?

Por una parte, llegaste tarde.
Для начала, ты опоздала.

Y llegaste tarde.
И ты опоздал.

Ayer también llegaste tarde.
Вчера ты тоже опоздал.

No llegaste tarde.
Ты не опоздал.

Mari se fue ayer a la noche, llegaste tarde.
Мари вчера уехала, ты опоздал.

Ayer llegaste tarde.
Ты опоздал вчера.

Decían,"Gaby,¿por qué llegaste tarde?
Типа:" Габи, ты почему опоздала?"?

Llegaste tarde al turno.
Ты опоздала на смену.

Si te fuiste,¿por qué llegaste tarde?
Если ты ушла, почему ты опоздала?

Llegaste tarde,¿verdad?
Ты опоздал, не так ли?

No pueden castigarte si no saben que llegaste tarde.
Никто не узнает, что ты опоздала.

Dije:"Llegaste tarde".
Я сказала" ты опоздал".

Se a que vienes Jane, pero llegaste tarde.
Зачем ты пришла, Джейн. Но ты опоздала.

Llegaste tarde anoche.
Ты поздно пришла прошлой ночью.

Te llamo"Dick" debido a que llegaste tarde.
Я зазвал тебя болваном, потому что ты опоздал.

Chili, llegaste tarde este turno.
Чили, ты опоздала на смену.

Meredith, no estabas preparada, estabas descentrada, y llegaste tarde.
Мередит, ты была не подготовлена и рассеяна, и ты опоздала.

Chili, llegaste tarde para cambiar.
Чили, ты опоздала на смену.

Llegaste tarde, Cazador de Brujas.
Ты опоздал, Охотник на ведьм.

Anoche llegaste tarde.¿Algún caso?
Ты вчера поздно пришла. Новое дело?

Llegaste tarde a la repartición de cerebros.
Ты опоздал на раздачу мозгов.

Porque llegaste tarde, tonto.- Payaso.
Потому что ты опоздал, придурок.

Llegaste tarde a nuestra primera cita.
Ты опоздала на наше первое свидание.

Por eso llegaste tarde esta mañana.
Вот почему ты опоздала сегодня утром.

¿Por qué llegaste tarde a la reunión ayer en la mañana?
Почему ты опоздал на вчерашнюю встречу?

Как использовать "llegaste tarde" в предложении

pelo: si llegaste tarde y el disco ya no esta te jodes, como me jodi yo muchas veces.

Si llegaste tarde a casa por problemas con el tráfico, supondrán que te has visto con alguien más.

com) – ¿Alguna una vez has tenido que explicarle a tu jefe por qué llegaste tarde al trabajo?

Si llegaste tarde al trabajo fue porque no saliste de casa lo suficientemente temprano, no debido al tráfico.

-- ella negó -- Me alegro, me habría sentido terrible, después de todo llegaste tarde por mi culpa.?

dulce en el buffet may: ps vas hacerlo, y dime porque llegaste tarde si no acompañaste a ucker.

How to say "Why were you late this morning" in Spanish? 1. ¿Por qué llegaste tarde esta mañana?

Llegaste tarde pero no importó, un café con leche y medialunas de tu sonrisa nos hicieron entrar en tema.

Una respuesta compasiva es: Entiendo que llegaste tarde por una razón válida y que no era tu intención lastimarme.

Quedamos de vernos a las 12 y llegaste tarde (que importa), el tipo a que buscábamos no estaba aun.