Примеры использования Necesitaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y necesitaste de un amigo.
De alguna manera me necesitaste.
¿No me necesitaste allí?
Я вам там не нужна?Tal vez fue lo que necesitaste.
Возможно, это то, что тебе нужно.Pero no necesitaste ningún amigo.
¿Alguna vez quisiste algo?¿Necesitaste algo?
Necesitaste que Bradley te ayudara.
Тебе нужна была помощь Брэдли.¿Qué fue lo que necesitaste de él?
Siempre necesitaste de alguien a quién adorar.
Тебе всегда нужно было кого-нибудь почитать.Odio decir esto, pero no me necesitaste.
Entonces necesitaste a alguien más.
Тогда тебе был нужен кто-то еще.A pesar de que los dos sabemos que nunca lo necesitaste.
Nunca necesitaste ese dinero.
¿Como te lo conté yo cuando tú lo necesitaste?
Al menos no necesitaste mi amor.
По крайней мере тебе не нужна моя работа.¿Necesitaste 22 cervezas para darte cuenta?
Тебе нужно было выпить 22 пива, чтобы вспомнить?¿Por eso no necesitaste más raciones?
Вот почему тебе не нужна дополнительная провизия?Son los que han estado allí cuando los necesitaste.
Это те, кто всегда поддержут тебя, когда это нужно.La última vez no necesitaste a un decorador.
В прошлый раз тебе не нужен был декоратор.Soñé darte todo lo que deseaste o necesitaste.
Всегда мечтал дать тебе все, что ты хотела, в чем нуждалась.Me necesitaste y… lo quise.
Al menos no hasta que necesitaste cerrarlo.
Cuando tú necesitaste esta unidad, todos se unieron.
Когда тебе нужен был отдел, он тебя поддержал.Tienes un bebé, así que lo necesitaste una vez.
Раз у тебя есть ребенок, однажды тебе мужчина все-таки понадобился.Cuando necesitaste a alguien,¿quién estuvo apoyándote?
Когда ты нуждался в ком-то, кто Incluso cuando éramos críos, jamás necesitaste a nadie.
Даже когда мы были детьми, ты никогда ни в ком не нуждался.Cuando necesitaste sangre, tuvimos que actuar rápido.
Когда тебе понадобилась кровь, нужно было действовать быстро.Tengo que ser honesto, Rachel. Tú nunca necesitaste mucha ayuda con tus baladas.
Я должен тебе признаться, тебе никогда не нужна была помощь с балладами.Y cuando necesitaste cubrir tus huellas, le mataste.
Para traerme de vuelta necesitaste succionar chi de muchas personas.
Чтобы вернуть меня тебе понадобилось высосать чи из многих.
