Примеры использования Podemos construir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos construir otra máquina?
Pero con esto, podemos construir una dinastía.
¿Podemos construir un transportador?
Мы можем создать это устройство?Y te diré otra cosa. Podemos construir cualquier cosa!
И вот еще что… мы можем сделать что угодно!Podemos construir fármacos que se adhieran.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
construir una casa
construyendo asentamientos
para construir viviendas
construir un muro
construir el muro
israel sigue construyendoconstruir un futuro
la decisión de construirla posibilidad de construirplanes para construir
Больше
Использование с наречиями
Y con este puñado de código, podemos construir el túnel Holland.
Aún podemos construir la finca.
Мы все еще можем построить поселок.Encontramos una especie de origen y podemos construir un ojo de la nada.
Мы нашли исходный вид и можем создать глаз с нуля.Nunca podemos construir juntos.
Мы не сможем построить его вместе.Si construimos un centro, podemos construir diez.
Если Nosotros podemos construir un nuevo reactor.
Мы… Можем построить новый реактор.Podemos construir lo que queramos ahí.
Мы сможем построить на нем все, что захотим.Es la razón por la que podemos construir sin mano de obra sindicada.
Благодаря ему нам можно строить без участия профсоюза.No podemos construir una civilización sin conciencia.
Мы не можем строить цивилизацию без совести.Y pienso que, colectivamente, podemos construir una comunidad global.
No podemos construir la fortaleza de Surami.
Не можем построить Сурамскую крепость.Creo sinceramente que juntos podemos construir un mundo mejor.
Я искренне верю в то, что совместными усилиями мы сможем построить лучший мир.¿Cómo podemos construir ciudades emblemáticas?
Как мы можем строить непохожие города?Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.
Bien, podemos construir un ADN del perfil de los miembros de la familia.
Хорошо, мы сможем создать профайл ДНКа используя членов семьи.En vez de una cárcel, podemos construir 30 centros restaurativos.
На цену одной тюрьмы можно построить 30 центров по восстановительному правосудию.Podemos construir telescopios que pueden superar estos problemas.
Мы можем создать телескопы, которые справятся с этими задачами.Con esfuerzo y determinación, podemos construir el mundo más pacífico que deseamos.
Проявив целеустремленность, мы сможем создать более безопасный мир, к которому Podemos construir un puente entre naciones que nadie fue capaz de construir. .
Мы можем построит мост между нашими странами такой, какой еще никто не строил.Sin prisa, y podemos construir una base solida y.
Медленно, мы сможем построить прочный фундамент и.Podemos construir y reproducirnos podemos prosperar,¡podemos hacer cualquier cosa!
Сможем строить и размножаться. Veamos cómo podemos construir esta nanopartícula.
Давайте разберем, как можно построить такую наночастицу.No podemos construir sin cimientos.
Мы не можем строить, если нет фундамента.Claro que no, pero podemos construir un artefacto de propiedades similares.
Разумеется, нет, но мы можем построить устройство с теми же свойствами.Imaginemos que podemos construir robots inspirándonos en las plantas.
Представим, что мы можем конструировать роботов, прототипом которых являются растения.
