Примеры использования Profesoras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Somos profesoras.
Мы преподавательницы.Profesoras/secundaria.
¿Qué es lo que dicen sobre las profesoras?
Profesoras subalternas.
Учителя младших классов.Oh, me encantan las profesoras de cuarto.
О, обожаю училок четвертых классов.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
profesor invitado
nuevo profesorprofesor asistente
profesora keating
antiguo profesorseñor profesorlos profesores universitarios
profesor richard
profesor ibrahim
tres profesores
Больше
Использование с глаголами
profesor asociado
profesor dijo
profesor james
profesor lawrence
profesor david
profesor peter
profesor me dijo
creo que el profesor
Больше
Profesoras de enseñanza secundaria.
Учителя средних школ- женщины.Creo que me estoy enamorando de una de mis profesoras.
Profesoras/es titulares de escuelas universitarias.
Профессора университетских школ.También ha sido inapropiada con otras profesoras.
Las profesoras de francés no tienen ayudantes de laboratorio.
Lamento informarle que una de nuestras profesoras.
Las mujeres profesoras representan un mero 9,5%.
Женщины- профессора составляют всего лишь 9, 5 процента преподавательского состава.Sobre todo cuando lo hacen las profesoras.¡Cómo mola!
Особенно, когда это делают учителя. Очень круто!Sus profesoras y estudiantes femeninas deambulan con atuendos objetables.
Его профессоры и студенты женского пола ходят в неподобающих платьях.Creo que me estoy enamorando de una de mis profesoras.
По-моему, я начинаю влюбляться в свою преподавательницу.¿Cuántas profesoras en literatura francesa ostenten piernas perfectas?
И у скольких профессоров, преподающих французскую литературу, длинные ноги?Dijeron que siempre hay rumores de profesoras jóvenes bonitas.
Они сказали, что о молодых учителях всегда ходят слухи.Las profesoras no musulmanas también sufrían presiones para que se pusieran pañuelo.
Учителей- немусульман также заставляют носить мусульманские головные платки.Seguro que encajará bien. Nunca te gustaron las profesoras de francés.
Las políticas aplicadas a las profesoras de enseñanza secundaria varían según las escuelas.
Политика в отношении учителей средних школ варьируется в разных школах.Eso es lo que pasa cuando nuestras mamás y profesoras se embarazan.
Это то, что случается с нашими мамами и училками, когда они залетают.Sorprendentemente, no está teniendo sexo…-con ninguna de sus profesoras.
Las mujeres deben desempeñar el papel de profesoras y asesoras en esas actividades.
Deberíamos aprender a mejorarnos nosotras mismas, como estudiantes o incluso profesoras.
Мы должны учиться совершенствовать себя, в качестве студентов или даже учителя.Porcentaje de directoras de escuela y profesoras universitarias.
Últimamente he escuchado información sobre actividades extraescolares de una de las profesoras.
Puede parecer que era una especie de"vendetta" contra las profesoras de Meadowbank.
Может показаться, что кто-то объявил вендетту учительницам школы Мидоубэнк.Y el trabajo también puede que coincida, así que busca a profesoras o enfermeras.
Сфера деятельности может совпадать, так что ищи среди учителей или медсестер.La mayoría de estas mujeres ocupan puestos de conferenciantes y de profesoras auxiliares.
Recompensas por nombrar mujeres en el cargo de profesoras e investigadoras.
Поощрения за назначение женщин на профессорские должности и за увеличение доли женщин среди ученых.
