Примеры использования Puede convertirse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
No puede convertirse.
¿Crees que la infección puede convertirse en gangrena?
Думаете, что инфекция могла перерасти в гангрену?Puede convertirse en una cadena.
La arcilla no puede convertirse oro.
Глина не может превратиться в золото.Puede convertirse en cualquier animal.
Умеет превращаться в любое животное.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Esa misma ira puede convertirse en compasión.
Тот самый гнев может быть превращен в него.Puede convertirse en un pez grande, intimidante, en cuestión de segundos.
Он может превратиться в большую устрашающую рыбу за несколько секунд.Ningún extranjero puede convertirse en el Guardián.
Uno puede convertirse en objeto de burla pública por una be mal colocada.
Mostrar que cualquiera puede convertirse en monstruo.
Aún puede convertirse en un activo para esta escuela.
Вы еще можете стать активом этой школы.El cáncer de huesos no puede convertirse en cáncer de hígado.
Рак кости не может превратиться в рак печени.Bien puede convertirse en la coronación de una paz amplia.
Это может стать кульминационным моментом всеобъемлющего мирного процесса.Tristemente, un aumento de peso temporal puede convertirse en permanente.
Usted puede convertirse en un sofá.
Ты- то просто можешь превратиться в кресло.Motivos personales". Sabe usted que puede convertirse en un socio aquí.
Личные причины". Знаете, вы можете стать партнером в этой компании.Y eso puede convertirse en una interfaz musical.
Это можно переделать в музыкальный инструмент.El torio es un material básico que puede convertirse en uranio 233.
Фертильным материалом является торий, который может быть преобразован в уран233.Asia central puede convertirse en ese terreno de prueba.
Puede convertirse en una realidad si efectivamente hacemos algo al respecto.
Которая может стать реальностью, если мы действительно захотим этого.Una pequeña chispa puede convertirse en un gran incendio.
Маленькая искра может превратиться в большой пожар.La lava puede convertirse en roca. El hielo puede convertirse en agua.
Лаву можно превратить в камень, лед- в воду.La cuestión es que la tolerancia también puede convertirse en tolerancia del terrorismo.
El miedo puede convertirse en amor.
El sueño de unos pocos puede convertirse en pesadilla de millones.
Мечта небольшой группы людей может обернуться кошмаром для миллионов.Dicen que puede convertirse en lobo cuando quiere.
Говорят, что он и сам может обернуться волком, если захочет.Además, en los tejidos puede convertirse en trazas de diclorvos.
Кроме того, в тканях он может преобразовываться в следовые количества дихлофоса.Si la expresión puede convertirse a una fecha, la función devuelve.
Если данное выражение может быть преобразовано в дату, функция возвращает значение.De lo contrario, nuestra región puede convertirse en una zona de inestabilidad permanente.
В противном случае, наш регион может превратиться в перманентную зону нестабильности.Nuestra crisis puede convertirse en una oportunidad.
Наш кризис можно превратить в благоприятную возможность.
