Примеры использования Su función на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Su función?
Ésa es su función.
Es su función en nuestra sociedad.
Такова их функция в нашем обществе.También su función.
Такова их функция.Su función es eliminar bacterias y virus.
Ее функция- уничтожать бактерии и вирусы.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
importante funciónlas principales funcioneslas siguientes funcionesuna función rectora
una función más importante
las mismas funcionesla importante función desempeñada
la posible funciónvaliosa funciónsus principales funciones
Больше
¿Cuál es su función?
И какая у него роль?Su función específica era de cocinero/conserje.
Он выполнял функции повара/ завхоза.Esa es su función.
Это ее предназначение.Su función de vigilancia a nivel internacional.
No sabemos su función.
Esa es su función, monitorizar ciclos de sueño.
Ведь их функция контролировать стадии сна.Todo el mundo tiene su función.
У каждого своя роль.¿Cúal es su función en esta misión?
Jurado, termina su función.
Присяжные, ваша служба завершена.Su función renal está en una etapa crítica.
Функция его почек находится на критическом уровне.Pregunta:¿Cuál era su función?
Su función, como líder, es mantenernos tranquilos.
Y eso puede haber afectado su función cerebral.
И это могло отразиться на функционировании ее мозга.Su función hepática los números de prueba son fantásticos.
Показатели функции вашей печени просто феноменальные.El ministerio público desempeña su función por conducto de los fiscales.
Su función es filtrar la sangre y eliminar los residuos con la orina.
Sin embargo, en ambas ocasiones, el Consejo evadió su función.
Однако в обоих случаях Совет уклонился от исполнения своих обязанностей.Su función más reciente fue la de Asesor de Política Exterior del Presidente.
El hecho de que el veto hayasido objeto de abusos no desmerece de su función original.
Факт злоупотребления правом налагать вето не умаляет предназначавшейся для него функции.El Parlamento deberá mejorar su función supervisora de las fuerzas de seguridad.
Парламент должен укрепить свою роль в выполнении функций надзора за деятельностью сил безопасности.Su función será participar en las inspecciones relacionadas con el examen trimestral; y.
Их функция будет предусматривать участие в наблюдениях, связанных с проведением ежеквартальной проверки;La cantidad de proteínas auxiliares y su función es única y depende del coronavirus específico.
Количество вспомогательных белков и их функция у каждого конкретного коронавируса индивидуальны.Su función consiste en ayudar a la aplicación de la GRI mediante la aportación de conocimientos técnicos.
La Comisión ha continuado intensificando sus esfuerzos por cumplir su función de movilización de recursos.
Комиссия продолжала активизировать усилия, направленные на реализацию ее задачи по мобилизации ресурсов.Consiguientemente, su función ha resultado más engorrosa que valiosa para los peticionarios.
В соответствии с этим его функции являются скорее обременительными, чем ценными для заявителей.
