TENDRÁS QUE ESPERAR на Русском - Русский перевод

• тебе придется подождать
• тебе придется ждать
• нужно подождать

Примеры использования Tendrás que esperar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Tendrás que esperar!
Тебе придется подождать!

Ah, no está preparado. Tendrás que esperar.
Еще не готово, нужно подождать.

Sí, tendrás que esperar.
Да, тебе придется подождать.

Tengo más cigarrillos, pero tendrás que esperar.
У меня есть сигареты, но тебе придется подождать.

Pero tendrás que esperar.
Но тебе придется подождать.

Tengo tres casos enfrente del tuyo. así que tendrás que esperar.
У меня три моих дела, которые мне важнее твоего поэтому тебе придется подождать.

Tendrás que esperar a mañana.
Это подождет до завтра.

Porque si quieres uno, tendrás que esperar mucho tiempo.
Если ты хочешь выиграть, тебе придется подождать.

Tendrás que esperar aquí.
Тебе придется подождать здесь.

John… tendrás que esperar.
Джон… Тебе придется подождать.

Tendrás que esperar dos años.
Тебе придется ждать два года.

Bueno, tendrás que esperar.
Тогда тебе придется подождать.

Tendrás que esperar la primavera!
Придется подождать до весны!

Quizás tendrás que esperar hasta mañana.
Тебе придется ждать до утра.

Tendrás que esperar y ver.
Тебе придется подождать и посмотреть.

Lo siento, Peri. Tendrás que esperar al próximo viaje.
К сожалению, Пери, тебе придется ждать следующей поездки.

Tendrás que esperar hasta mañana.
Вы должны подождать до завтра.

Bueno, tendrás que esperar, muchacho.
Ну, тебе придется подождать, парень.

Tendrás que esperar para entrar.
Придется подождать, чтоб лезть туда.

Bueno, tendrás que esperar como todos los demás.
Придется подождать, тогда увидишь вместе со всеми.

Tendrás que esperar al lunes.
Этому придется подождать до понедельника.

Lo siento, tendrás que esperar a la presentación de pruebas.
Извини, тебе придется подождать процедуры раскрытия доказательств.

Tendrás que esperar, tengo que irme.
Нужно подождать. Мне надо идти.

No, tendrás que esperar hasta el almuerzo.
Нет, придется подождать до обеда.

Tendrás que esperar para averiguarlo.
Тебе придется подождать, чтобы это выяснить.

Tendrás que esperar porque no puedo.
Тебе придется подождать, потому что я не могу.

Tendrás que esperar a que se publique el artículo.
Тебе придется подождать выхода статьи.

Tendrás que esperar tu turno como todos, reparte-multas.
Тебе придется подождать в очереди, как и всем остальным, парковщица.

Tendrás que esperar hasta que anuncien la próxima clase de la academia.
Тебе придется подождать набора в следующий класс.

Tendrás que esperar más tiempo del que imaginas?
Тебе придется ждать дольше, чем ты думаешь. Пошли. Что ты делаешь?

Как использовать "tendrás que esperar" в предложении

No tendrás que esperar para obtener excelentes resultados.

Pero tendrás que esperar hasta julio para recibirlas.

Algunas veces, tendrás que esperar los resultados pacientemente.

Tendrás que esperar antes de realizar otro pedido.

Lo siento, Eric,pero tendrás que esperar tu turno».

Hasta para soñar tendrás que esperar al recreo.

Además, no tendrás que esperar nunca por nosotros.

Para para eso tendrás que esperar unos días.

En caso negativo, tendrás que esperar para implementarlo.

Con nosotros no tendrás que esperar para empezar.