Примеры использования Todos los cargos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De todos los cargos.
No culpable, de todos los cargos.
Невиновен, по всем пунктам.Todos los cargos en la CSCE deben ser objeto de partidas presupuestarias.
Все посты в СБСЕ будут финансироваться из бюджета.Culpable de todos los cargos.
Виновен по всем статьям.Por lo tanto solicitamos la anulación de todos los cargos.
Люди также переводят
Culpable de todos los cargos.
Виновен по всем пунктам.Yo creo que el Sr. Koufax debe ser absuelto de todos los cargos.
Я думаю, м-ра Коуфакса нужно освободить от всех обвинений.Culpable, en todos los cargos.
Виновен по всем пунктам.Ahora, la defensa solicita la desestimación de todos los cargos.
В этот раз защита просит о снятии всех обвинений.Снятьι все oбвинения.Judy King, culpable de todos los cargos.
Джуди Кинг виновна по всем статьям.Remoción de todos los cargos, inmunidad del procesamiento, y protección de testigos.
Снятие всех обвинений, прекращение преследования и защита как свидетеля.Fui absuelto de todos los cargos.
Я был оправдан по всем пунктам.Мистер Мейкер признает себя виновным по всем обвинениям.Inocentes de todos los cargos.
Не виновны по всем пунктам.No puedo creer que hayas logrado que la absuelvan de todos los cargos.
Не могу поверить, что ты отмазал ее ото всех обвинений.¿Está consciente de todos los cargos contra ese muchacho?
Вы в курсе всех обвинений, выдвинутых против этого мальчика?Esperamos que se declare culpable de todos los cargos.
Надеемся, он признает вину по всем пунктам.Están cayendo todos los cargos.
Они отказываются от всех обвинений.Mads Kjeldsen fue declarado inocente en todos los cargos.
Мадса Кьельдсена признали невиновным по всем обвинениям.David Clarke, culpable de todos los cargos.
Дэвида Кларка виновным по всем статьям.Martin Sugar, se te encuentra culpable de todos los cargos.
Мартин Сугар Вы были признаны виновным по всем пунктам.Inmunidad para el club por todos los cargos de armas.
Иммунитет от всех обвинений по оружию в адрес клуба.Ha sido hallada culpable de todos los cargos.
Вы признаны виновной по всем пунктам.Le han declarado culpable de todos los cargos.
Его признали виновным по всем статьям.Tengo a Halbrook por todos los cargos.
Заставила Холбрука признаться по всем обвинениям.Declaramos al acusado culpable en todos los cargos.
Мы признаем подсудимого виновным по всем статьям.Суд признает вас виновной по всем пунктам.En uno de los casos se sobreseyó de todos los cargos(tiltalefrafald).
Одно дело завершилось снятием всех обвинением( tiltalefrafald).В ходатайстве защиты о снятии всех обвинений отказано.
