TOMAR ASIENTO на Русском - Русский перевод

• занять место
• сесть
• присесть
• занять места

Примеры использования Tomar asiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Puedo tomar asiento?
Можно сесть?

El PRESIDENTE invita a la delegación de El Salvador a tomar asiento en la mesa del Comité.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает членам сальвадорской делегации занять места за столом Комитета.

Puede tomar asiento.
Можете сесть.

Señor,¿podría tomar asiento?
Сэр, не могли бы вы присесть?

Puede tomar asiento, Sr. Worthing.
Вы можете сесть, мистер Уортинг.

Nora,¿quieres tomar asiento?
Нора, почему бы тебе не сесть?

Orad tomar asiento", dijo Holmes.
Молитесь занять место", сказал Холмс.

De acuerdo, podría tomar asiento, Sra.
Хорошо, вы можете присаживаться, Мисис.

Puede tomar asiento, señor, si está cansado.
Можете сесть, мсье, если Вьi устали.

Usted y su marido pueden tomar asiento por allí.
Вы и ваш муж можете сесть вон там.

Puede tomar asiento, el General Landry estará con ud. en un minuto.
Можете присесть. Генерал Лэндри присоединится к вам через минуту.

Pueden tomar asiento.
Можете сесть.

Puedes tomar asiento.
Можешь сесть.

¿Puedo tomar asiento?
Я могу сесть?

¿Puedo tomar asiento?
Можно я сяду?

¿Puedo tomar asiento?
Можно присесть?

Puede tomar asiento.
Вы можете сесть.

Pueden tomar asiento.
Можете садиться.

¿Puedo tomar asiento?
Можно мне сесть?

¿Quiere tomar asiento?
Хочешь присесть?

¿Quieres tomar asiento?
Хочешь присесть?

¿Puedes tomar asiento?
Мы можем присесть?

¿Pueden tomar asiento?
Мы можем присесть?

¿Quiere tomar asiento?
Не хотите присесть?

¿Deseas tomar asiento?
Не хочешь присесть?

¿Desea tomar asiento?
Не желаете присесть?

Tendrá que tomar asiento en la sala de espera.
Вы должны присесть в комнате ожидания.

Si no les importa tomar asiento, muchas gracias.
Займите место, если не возражаете, большое спасибо.

Vale, si quisierais tomar asiento, podremos empezar.
Так, если хотите, присаживайтесь. Можно начинать.

Pregunta si puede tomar asiento y sin esperar respuesta… se sienta.
Она спросила, может ли она сесть, и не дожидаясь ответа села..

Как использовать "tomar asiento" в предложении

Antes de tomar asiento en el Palco Real D.?

Al tomar asiento se les dibuja una sonrisa placentera.

Tomar asiento en un instante de luz, ser pensamiento.

Por si ella deseaba tomar asiento en algún momento.

Sonrió forzadamente para tomar asiento y Brittany la imitó.

Me hizo seña de tomar asiento y se­guir escribiendo.

Me hizo seña de tomar asiento junto a él.

Volvemos a tomar asiento frente a la misteriosa figura.

Sin apenas tiempo para tomar asiento llegó el 1-0.

Asi puedes tomar asiento en el primer bus disponible.