YO REPRESENTO на Русском - Русский перевод

я борюсь
estoy luchando
peleo
he luchado
estoy combatiendo
yo represento
estoy batallando
я представитель
soy el representante
yo represento

Примеры использования Yo represento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo represento a Lee.
Я представитель Ли.
Su Señoría, yo represento a Callie.
Ваша честь, я представитель Кэлли.
Yo represento el poder.
¡Habría despreciado todo lo que yo represento!
Ему было бы ненавистно все, за что я борюсь.
Hijo, yo represento a los Estados Unidos.
Сынок, я представляю США.
Люди также переводят
Sí, y nosotras también, porque yo represento al bufete.
Да, как и у нас, потому что я представляю фирму.
Yo represento a los Cupcakes Caseros de Max.
Я представляю" Домашние кексы Макс.".
No voy a traicionar todo lo que yo represento, Julian.
Я не собираюсь предавать то, за что боролся, Джулиан.
Yo represento modelos como Cheryl Tiegs.
Я представляю таких моделей, как Шерил Тигс.
Por suerte para nosotros, yo represento a la más grande.
К счастью для нас, я являюсь представителем самой крупной.
Oh, si, yo represento la linea entera de Alovaticine.
О, да, я представляю всю линию Аловатицина.
Tusk puede usar ropa informal, yo represento a la Casa Blanca.
Таск может выглядеть как хочет, но я представляю Белый дом.
¡Yo represento la esperanza, la ayuda y la compasión!
Я борюсь за надежду, за помощь и сострадание!
Vale, mira, como abogado municipal, yo represento al departamento y a los agentes.
Ладно, послушайте, как городской прокурор, я представляю это ведомство и его сотрудников.
Yo represento a la firma de abogados Høgseth Co. de Noruega.
Я представляю юридическую фирму из Норвегии.
Un fraile digno de serlo sabe que elpoder del rey viene de Dios, y yo represento al rey.
Монах достоин узнать, что королевская власть исходит от Бога, а я представляю короля.
Y yo represento a S.H.I.E.L.D. con sus mismas intenciones.
А я представляю Щ. И. Т. с намерениями такими же.
Representaste a Scott en su caso criminal, yo represento a los Guardians en asuntos civiles.
Ты представляешь Скотта по уголовному делу, я представляю команду по некоторым гражданским вопросам.
Yo… Yo represento a un grupo que quizá podría ayudarle.
Я представляю группу людей, которые могли бы помочь вам.
Entre 1991 y1994 usted donó esperma bajo el seudónimo"Starbuck" a la clínica privada Graboski-Levitt que yo represento.
Между 1991 и1994 годами вы выступали донором спермы под псевдонимом" Чудо- бык" для частной клиники Грабовский- Левитт, которую я представляю.
Yo represento todas las cosas que tú intentas mantener enterradas.
Я олицетворяю все то, что ты стараешься не вспоминать.
Mr. Hindsight, yo represento a algunas personas de muy alto perfil.
Мистер Очевидность, я представляю супергероев высшего класса.
Yo represento todo lo que quiere, y ella me odia por eso.
Я олицетворяю собой все то, чего она так хочет. И за это она меня ненавидит.
Su Señoría, yo represento a la Asociación de Oficiales Marinos.
Мистер Верховный комиссар, я представляю Ассоциацию Морских Офицеров.
Yo represento a algunos clientes muy descontentos que invirtieron su dinero contigo.
Я представляю очень недовольных клиентов, которые вложили в вас свои деньги.
Sr. Donaghy, yo represento al primer distrito de Rhode Island para el Congreso.
Мистер Донаги, я представляю первый избирательный округ штата Род Айленд.
Yo represento al vodka Cloudmir… y quieren alguien que lo promocione pidiéndolo en un bar de moda.
Я представляю водку Клаудмир, и им нужен кто-то, чтобы заказывать ее в людном месте.
En cuanto a lo que yo represento en cuanto a tu serie, yo no me otorgaría a mí o a cualquier otro ese tipo de poder.
А что касается того, что я воплощаю в твоем сериале, я бы не давала себе или кому угодно такую силу.
Yo represento a un número de víctimas que fueron llevados a la fuerza de situaciones como el movimiento, y estoy tratando de construir lo suficiente de un caso para que sea contrario a la ley.
Я представляю некоторых потерпевших, которые были принудительно забраны из ситуаций, подобных вашему движению, и пытаюсь насобирать материал для дела, чтобы их деятельность признали незаконной.
Yo represento a la ley que hablan más fuerte sobre el artista resultado justo un minuto otra cosa al respecto no llevamos a utilizar aquí siempre miramos hacia adelante a los suyos diciendo aquí si estás enviar el papeles Mister Johnson.
Я представляю закон которые говорят на более серьезные по итогам художника всего за минуту Другое дело об этом мы не несем использовать здесь Мы всегда с нетерпением жду своего говорят здесь, если вы просто отправить документы Мистер Джонсон.
Результатов: 35, Время: 0.0375

Как использовать "yo represento" в предложении

Para un no pintor o no escultor, yo represento un éxito enorme.
Me siguen otras 25 y yo represento a la primera, ¿quién soy?
Yo represento a los estadounidenses normales", dijo Sanders en el último debate.
Yo represento toda la peopple en los ghettos, en las prisiones, los.
Yo represento a cuatro departamentos de Nicaragua: Matagalpa, Segovia, León y Chontales.
Yo represento a compradores a todos niveles de precio y nivel económico.
Trabajar para esta compañía implica también que yo represento a esta compañía.
Clinton representa al establishment, yo represento a los ciudadanos estadounidenses ordinarios", indicó.
Yo represento a los rondeños y lucho por ellos y por sus intereses.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский