NANNTEST на Русском - Русский перевод

• назвал
• назвала
• называла
• обозвал
• звал

Примеры использования Nanntest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie nanntest du es?
Как ты это назвала?

Der, den du einst deinen Sohn nanntest.
Тот, кого однажды ты назвал своим сыном.

Du nanntest ihn Benny.
Ты звал его Бенни.

Was hast du gemeint, als du Tom einen Mörder nanntest?
Что ты имел в виду, когда назвал Тома убийцей?

Wie nanntest du mich?
Как ты меня назвал?

Wieso hast du es ruiniert, indem du mich nervig nanntest?
Зачем ты все испортил, назвав меня раздражающей?

Wie nanntest du mich?
Как ты меня назвала?

Außer vielleicht den Teil, wo du sie dumm nanntest.
Ну за исключением того момента, когда ты назвал ее бестолочью.

Du nanntest ihn Henry.
Ты назвал его Генри.

Sind wir denn über das Schachproblem hinausgekommen, wie du es nanntest?
Разве мы решили проблему с шахматами, как ты ее назвал?

Nanntest du mich Lotte?
Ты назвала меня Лоти?

Ja, welch Freund, du nanntest mich einen Grinch.
Да, милый друг, ты назвал меня Гринчем.

Du nanntest Sie eine Nutte.
Ты назвал ее шлюхой.

Die Tatsache, dass du das gerade Drecksauparty nanntest, macht mich krank.
Меня тошнит уже от того, что ты называешь это сходняком.

Du nanntest es Hilfe.
Ты называла это помощью.

Nanntest du mich gerade Taylor?
Ты назвал меня Шерон?

Warum nanntest du ihn"Blob"?
Зачем ты назвал его пузырем?

Nanntest du einen Berg nach mir?
Ты назвал гору в мою честь?

Ich glaube, du nanntest meinen Vater einen"beschissenen Dutchie.
Я слышал, как ты назвал моего отца гребаной немчурой.

Nanntest du mich gerade heiß?
Ты только что назвала меня" горячим"?

Du nanntest mich"arrogant.
Ты назвала меня высокомерным.

Nanntest du mich nicht eben"kranker Scheißkerl"?
А разве не ты только что назвал меня" больным ублюдком"?

Wie nanntest du mich einmal?
Как ты меня однажды назвал?

Du nanntest die Namen eben schon.
Ты уже называл эти имена.

Du nanntest ihn gerade heldenhaft.
Ты только что назвала его отважным.

Du nanntest Hund mich, eh du Grund gehabt.
Ты звал меня собакой без причины.

Du nanntest mich eine Hure und Fotzenleckerin.
Ты обозвал меня шлюхой… И лесбиянкой.

Du nanntest mich einen gigantischen, weinerlichen Versager.
Ты назвал меня большим скулящим нытиком.

Du nanntest mich einen Lügner und schlugst mich windelweich.
А ты обозвал меня лжецом и как следует избил.

Du nanntest seine Sekretärin eine griesgrämige Zicke.
Ты называла его секретаря Маргарет сучкой с лошадиным лицом.