REIST на Русском - Русский перевод

• путешествует
• едет
• отправляется
• ездит
• уезжает
• перемещается
• путешествия
• разъезжайте
• путешественник
• выезжает

Примеры использования Reist на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der König reist.
Король уезжает.

Er reist also ab?
Так он уезжает,?

Der neue Sheriff von Red Rock reist mit uns.
С нами едет новый шериф Ред- Рока.

Sie reist morgen ab.
Она уезжает завтра.

Wenn du es genau wissen willst, er reist heute nachmittag ab.
Если хочешь знать, он уезжает сегодня вечером.

Er reist morgen zur Ausbildung ab.
Он отправляется на обучение завтра.

Imitiert Clinton"Reist um die Welt." Lacht.
Ездит по миру". Смех.

Er reist mittels eines Teleporters.
Он перемещается с помощью телепорта.

X-Men Nr. 143, als Kitty Pryde durch die Zeit reist.
Люди Икс, выпуск 143, когда Китти путешествует во времени.

Die Insel reist durch die Zeit?
Остров перемещается во времени?

Reist durch sie wenige Nächte und Tage lang in Sicherheit!
Разъезжайте между ними ночью и днем в безопасности!

Miss Fisher reist morgen nach England ab.
Мисс Фишер с утра отправляется в Англию.

Du wusstest, dass der König durch unser Land reist, oder?
Ты ведь знала, что Король путешествует по нашим землям, не так ли?

Richard reist morgen nach Lincoln.
Ричард отправляется в Линкольн завтра.

Um allein hier zu leben, während ihre Mutter um die Welt reist.
Чтобы жить в этом доме одной, пока ее мать путешествует по миру.

Warum reist dein Boss nicht mit dem Team?
Почему твой босс не ездит с командой?

Da ist dieser Doktor aus Rom, der mit seiner amerikanischen Enkelin reist.
Ведь есть еще тот доктор из Рима, который путешествует со свой внучкой из Америки.

Sagen Sie, reist der Illustrator immer mit?
Скажи мне, иллюстратор ездит с тобой?

Dieses bestimmt, wie das Testosteron geliefert wird und wie es durch den Körper reist.
Это определяет как тестостерон поставлен и как он путешествует через тело.

De Valera reist nach London, um zu verhandeln.
Де ВалЕра едет в Лондон на переговоры.

Sie reist… auf einem Senatspass mit ihrem Kind nach Aquitanien.
Она едет… с ребенком в Аквитанию, с разрешения сената.

Und jede Woche in seiner Show, reist Dhani zu einem anderen Land der Erde.
И каждую неделю на этом шоу, Дхани ездит в разные страны мира.

Jo reist morgen in die Schweiz und beendet sein Fortbildung.
Жо завтра едет в Швейцарию заканчивать курс профподготовки.

Okay. Einzelticket, reist alleine, kein aufgegebenes Gepäck.
Так, билет в один конец, едет один, без багажа.

Er reist in der Welt umher und gibt seine kleinen rührseeligen Seminare.
Он путешествует по миру, проводя свои милые слюнявые семинары.

Prinzessin Rapunzel reist zu einem magischen Land der Märchenprinzessinnen.
Принцесса Рапунцель едет в волшебную страну сказочных принцесс.

Sie reist zwischen den Sternen, mit diesem Doctor, das hat sie die ganze Zeit gemacht.
Она путешествует с тем Доктором среди звезд. Причем уже давно.

Der Händler reist in eine andere Stadt und alles ist gut.
Купец отправляется в другой город, и у него все хорошо.

Der Typ reist zwischen Alienwelten hin und her…- mit einem Schlüssel?
Этот парень перемещается между нашим миром и миром пришельцев с гаечным ключом?

Angeblich reist Joaquin von Stadt zu Stadt und rettet sie vor Banditen!
Говорят, Хоакин ездит из города в город и изгоняет разбойников!