SICHTBARE на Русском - Русский перевод

• видимые
• заметные
• зримой
• очевидным
• видимых
• видимый
• видимой
• видно

Примеры использования Sichtbare на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sichtbare Dinge.
Видимые вещи.

Es gab keine sichtbare Gefahr.
Не было видимой опасности.

Sichtbare Achsen.
Видимые оси.

Löschen;nur sichtbare Zellen.
Удаление; только видимые ячейки.

Sichtbare Größe.
Видимый размер.

Kopieren, nur sichtbare Zellen.
Копирование; только видимые ячейки.

Sichtbare Spalte.
Видимый столбец.

Verschieben;nur sichtbare Zellen.
Перемещение; только видимые ячейки.

Sichtbare Profildateien.
Видимые части.

Formatierung;nur sichtbare Zellen.
Форматирование; только видимые ячейки.

Sichtbare Gitterlinien.
Линии видимой сетки.

Filter;nur sichtbare Zellen kopieren.
Фильтры; копирование только видимых ячеек.

Sichtbare Lesezeichenebenen.
Видимые уровни закладок.

Der Hinterleib zeigt fünf sichtbare Hinterleibssternite.
Пять видимых стернитов имеют легкое опушение.

Nur sichtbare Zellen kopieren.
Копирование только видимых ячеек.

In beiden Fällen kann sich der sichtbare Text vom URL unterscheiden.
В обоих случаях видимый текст может отличаться от URL- адреса.

Das sichtbare Spektrum… ist Regenbögen!
Видимый спектр… это радуги!

Alle Breiten sind möglich, ohne sichtbare Nähte und unverfugt.
Это возможно для всех типоразмеры по ширине, без видимых швов и без заделки стыков.

Der sichtbare Listen-Eintrag" ListBox1=Item.
Видимый элемент списка" ListBox1= Item.

Nicht jede Dokumentvorlage enthält sichtbare Text- oder Bildinhalte.
В некоторых шаблонах может не быть видимых текстовых или рисованных объектов.

Sichtbare Partikel passen Sie sich an willigt ein.
Видимые частицы соответствуйте исполняет.

Dennoch können nicht nur sichtbare Spuren des Alterns behandelt werden.
Тем не менее можно лечить не только видимые следы старения.

Sichtbare DezimalstellenAuto Decimal Places.
Видимых знаков дробной частиAuto Decimal Places.

In manchen Regionen haben Asiatische Goldkatzen mehr oder weniger gut sichtbare Flecken oder Streifen.
В некоторых регионах у кошек Темминка более или менее хорошо заметные пятна на шерсти.

Hör- und sichtbare LIVE Schaltung Warnung.
Звуковой и видимых живых турнирах предупреждение.

Sichtbare Skorpionstachel, die aus den Gliedmaßen hervorstehen? Ja?
Видимые скорпионьи жала, выступающие из конечностей?

Ferner gab es sichtbare Änderungen an der iDrive-Software.
Заметные изменения были внесены и в аэродинамический обвес.

Keine sichtbare Ursache, kein Zeichen eines Angriffs.
Никакой видимой причины, нет признаков борьбы или изнасилования.

Keine sichtbare Aktivität in Sektor Charlie 5. Vulture-Team auf direktem Weg zum Ziel.
В секторе Чарли 5 нет видимой активности. Отряд Гриф приближается к объекту.

Der sichtbare Effekt tritt innerhalb weniger Tage nach dem Einsatz des Produkts auf.
Видимый эффект наступает уже через несколько дней после начала использования средства.

Как использовать "sichtbare" в предложении

Dieser lässt keine sichtbare Schrägstellung zu.

Sichtbare partikel als 80% der komplikationsrate-bezogene.

Ich möchte keine sichtbare Zahnspange tragen.

Sichtbare Hautverbesserung nach der ersten Anwendung.

Der Angriff verursacht keinerei sichtbare Wunden.

Sichtbare Raupenhaare mit einem Klebstreifen entfernen.

Angenehme, gute Einrichtung, teils sichtbare Natursteinmauern.

Seine Arbeit trägt schon sichtbare Früchte.

Die Leintücher enthielen leicht sichtbare Flecken.

Außerdem kommen deutlich sichtbare Artfeakte hinzu.