АБСОЛЮТНОЕ ЧИСЛО на Английском - Английский перевод

• absolute number
• total number
• absolute numbers

Примеры использования Абсолютное число на Русском языке и их переводы на Английский язык

Абсолютное число.
Absolute numbers.

Всего умерло абсолютное число.
Total deaths absolute number.

Абсолютное число.
Province Absolute number.

Пожалуй, самый важный пункт, которым пренебрегает абсолютное число новичков.
Perhaps the most important point, which neglects the absolute number of newcomers.

Абсолютное число.
Absolute numbers Proportion.

За последние 50 лет увеличилось абсолютное число людей во всех возрастных группах.
Over the last 50 years, the absolute number of persons has increased in all age groups.

Абсолютное число неграмотных взрослых.
Absolute numbers of non-literate adults.

Поскольку население страны увеличивается, растущую озабоченность вызывает абсолютное число бедных.
As the population is growing, the absolute number of the poor raises concern.

Абсолютное число женщин фертильного возраста.
Total number of women of reproductive age.

В министерстве внутренних дел абсолютное число женщин составляет 619 человек, или 3, 6.
The total number of women working in the Ministry for Internal Affairs is 619, that is 3.6.

Абсолютное число пожилых людей в целевой группе.
Coverage in absolute numbers of the older population served.

Несмотря на сокращение поддержки аренды жилья, абсолютное число съемщиков жилья во всем мире растет.
Despite the decline in support for rental housing, the absolute number of tenants worldwide is rising.

В Бутане абсолютное число зарегистрированных случаев инфицирования по-прежнему остается низким.
The absolute number of detected cases in Bhutan remains low.

Сектор строительства обеспечивает занятость 16% рабочей силы абсолютное число в 1997 году составляло 14, 6 млн. человек.
The construction sector provides employment to 16% of the work force absolute number 14.6 million- 1997.

Абсолютное число людей, живущих ниже черты бедности, снизилось в 2000 году до 260 млн.
The absolute number of people living below poverty line has come down to 260 million in 2000.

Общее представление о масштабах рождаемости дают данные о численности родившихся за год абсолютное число рождений.
Total picture of fertility scales provide data on the number of births per year absolute number of births.

Самое большое абсолютное число детей, не посещающих школу, отмечается в Южной и Юго-Западной Азии.
The largest absolute numbers of out-of-school children are in South and South-West Asia.

То, что доля носителей практически не изменилась, означает, что абсолютное число людей, зараженных ВИЧ/ СПИДом, продолжало расти.
Virtually unchanged prevalence rates imply that the absolute number of people affected by HIV/AIDS continued to increase.

Абсолютное число людей, проживающих в крайней нужде, также уменьшилось: с 1, 25 миллиарда до 980 миллионов человек.
The absolute number of the extreme poor also fell-- from 1.25 billion to 980 million.

За период с 2006 по 2016 годы ежегодное абсолютное число рожденных детей увеличилось в 1, 4 раза с 301 756 до 409 948 детей.
During the period from 2006 to 2016, the annual absolute number of born children increased 1.4 times from 301 to 409 756 948 children.

Абсолютное число работников этих кооперативов является незначительным по сравнению с общей численностью рабочей силы.
The absolute numbers of employed are not significant compared to the size of the labour force.

Во всех остальных странах абсолютное число неграмотных выросло одновременно с ростом общего показателя уровня грамотности см. таблицу 2.
In all other countries the absolute number of non-literates increased while the overall literacy rate increased see table 2.

Абсолютное число государств и территорий( 194) указано в круглых скобках; доли в процентах округлены.
The absolute number of States and territories(194) is displayed in parentheses; percentages have been rounded off.

Несмотря на сокращение показателей бедности в странах Африки к югу от Сахары, абсолютное число бедных людей в этом регионе за данный период выросло.
In spite of decreasing poverty rates in sub-Saharan Africa, the absolute number of poor people increased in the region.

Хотя абсолютное число ВИЧ- инфицированных невелико, есть вероятность расширения масштабов этого заболевания.
Although the absolute number of HIV infections is low, there is the potential for escalation of the disease.

Хотя уровень относительной нищеты, быть может, и понизился, абсолютное число людей, живущих в условиях нищеты, в глобальных масштабах продолжает расти;
Although relative poverty may have declined, the absolute numbers of people living in poverty globally have continued to grow;

Абсолютное число женщин, умерших от осложнений после аборта, уменьшилось с 27 в 2002 году до 17 в 2005 году.
The absolute number of women who died from complications following abortion declined from 27 in 2002 to 17 in 2005.

Сердечный ритм может выражаться как абсолютное число ударов в минуту, а также как процентное значение максимального сердечного ритма или резерва сердечного ритма.
Heart rate can be expressed as the absolute number of beats per minute(bpm) or as a percentage of your maximum heart rate(% HRmax) or heart rate reserve% HRR.

Абсолютное число стационарных случаев лечения было по ниже как по сравнению с запланированным, так и использованием в прошлом году.
The absolute number of inpatient cases is lower than planned in the budget as well as compared to the use in the year before.

В странах Восточной Европы и бывшего Советского Союза отмечено низкое абсолютное число больных туберкулезом, однако процент лекарственно- устойчивого туберкулеза крайне высок.
In Eastern Europe and the former Soviet Union, absolute numbers of TB cases are low, but the percentages of resistant TB cases are extremely high.