ВОССТАНОВЛЕНИЕ ФАЙЛОВ на Английском - Английский перевод

• restore files
• file recovery
• recover files
• retrieve files
• restoring files
• recovering files
• file-level recovery

Примеры использования Восстановление файлов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Восстановление файлов и папок;
Recover Files and Folders;

Бесплатное восстановление файлов для Windows.
Free file recovery on Windows.

Восстановление файлов и данных.
Recovering Files and Data.

Самостоятельное восстановление файлов на Mac.
Do-it-yourself Mac files recovery software.

Восстановление файлов и каталогов.
Restore file and directories.

Пользователь, обладающий правом Восстановление файлов и каталогов.
A user who has the Restore files and directories user right.

Восстановление файлов и каталогов.
Restore files and directories.

Как работает функция восстановления Восстановление файлов.
How the Restore Function Works Restoring Files.

Восстановление файлов размером больше 4 Гб.
Recovering files larger than 4 Gb.

О восстановлении файлов Восстановление файлов или папок.
About Retrieving Files Retrieving Files or Folders.

Восстановление файлов, удаленных из корзины.
Unerases files removed from the Recycle Bin.

Резервное копирование ПК/ Mac: См.« Резервное копирование и восстановление файлов» на странице 22.
Backup PC/Mac: See“Backing Up and Retrieving Files” on page 21.

Восстановление файлов никогда еще не было таким простым.
File recovery has never been easier.

Была внедрена новая вспомогательная система дублирования данных, что содействовало сокращению времени на техническое обслуживание и восстановление файлов.
A new data backup system has been implemented reducing the maintenance window and the file recovery time.

Восстановление файлов и каталогов с полными именами.
Restores file and directories with full names.

Функция Resume Recovery помогает импортировать предыдущие результаты сканирования с жесткого диска и продолжить восстановление файлов.
The Resume Recovery feature helps import the previous scanning results from the hard disk and continue file recovery.

Восстановление файлов с удаленных и отформатированных дисков.
Restores files from deleted and formatted drives.

Базовая версия Dropbox- это 2Гб места в облаке, кроссплатформенность, восстановление файлов в течение 30 дней, и на этом, пожалуй, все.
The basic version of Dropbox offers 2GB of space in cloud storage, cross-platform support, file recovery within 30 days- and that's about it.

Восстановление файлов и SD- карты, при необходимости.
Undelete files and undelete SD card if needed.

Чтобы выполнить эту процедуру, требуется как минимум разрешение Смена владельца для объекта или пользовательские права Восстановление файлов и папок.
The Take Ownership permission on an object or the Restore files and directories user right are the minimum requirements to complete this procedure.

Восстановление файлов в Macintosh никогда не было настолько всеохватывающим.
Macintosh file recovery has never been so complete.

Пользователь, обладающий правом Восстановление файлов и каталогов, может дважды щелкнуть Другие пользователи и группы и выбрать любого пользователя или группу в качестве нового владельца.
A user who has the Restore files and directories user right can double-click Other users and groups and choose any user or group to assign ownership to.

Восстановление файлов- важная задача, где ошибки просто недопустимы.
File undelete is an important task that one can't afford to fail.

Пользователь, у которого есть право Восстановление файлов и каталогов может дважды щелкнуть Другие пользователи и группы и выбрать любого пользователя или группу, которым нужно присвоить владение.
A user who has the Restore files and directories privilege can double-click Other users and groups and choose any user or group to assign ownership to.

Восстановление файлов, поврежденных во время некорректного отключения видеорегистратора.
Restore files damaged due to improper MVR shutdown.

Например, пользователь, добавленный в группу« Операторы архива», может выполнять резервное копирование и восстановление файлов и каталогов на каждом контроллере домена в домене.
For example, a user who is added to the Backup Operators group in AD DS has the ability to back up and restore files and directories on each domain controller in the domain.

Восстановление файлов из резервного хранилища может привести к заражению компьютера.
Restoring files from Backup may lead to computer infection.

Отдельные файлы или папки Вариант Восстановить часть файлов, чтобы отобразить окно« Восстановление файлов»( см. 12) и перейдите к пункт 5 на странице 26.
Individual files or folders Retrieve Some Files option to display the retrieve files selection box(see Figure 12) and proceed to step 5 on page 24.

Восстановление файлов с помощью программы для восстановления и их резервное копирование.
Recover files with the software and back them up.

И не забывайте, что все остальные возможности восстановления Veeam Availability Suite мгновенное восстановление ВМ, восстановление файлов и т.
Keep in mind that this is in addition to all of the other recovery options available in Veeam Availability Suite such as Instant VM Recovery, file-level recovery and more.