ДОЛЖНЫ ПООЩРЯТЬ на Английском - Английский перевод

• should encourage
• should promote
• must promote
• must encourage
• need to encourage
• are required to promote
• shall promote
• have to promote
• should foster
• have to encourage
• should support

Примеры использования Должны поощрять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны поощрять их в этом.
We should encourage them in this.

Все государства должны поощрять их в этом.
All States should encourage them to this end.

Мы должны поощрять их устремления.
We must encourage their aspirations.

Для этого стороны должны поощрять координируемые действия.
With this aim, parties should promote coordinated action.

Мы должны поощрять каждого китайца.
We must encourage every single Chinese.

Органы управления должны поощрять участие людей на всех уровнях.
Governances must encourage the involvement of people at all levels.

Они должны поощрять сплоченность, а не разногласия.
They should promote cohesion, not difference.

Совместные мероприятия на мировом уровне должны поощрять и активизировать деятельность стран.
Global collaborative efforts should promote and accelerate country action.

Они должны поощрять осуществление исследований и разработок.
They must encourage research and development.

Международные и региональные организации должны поощрять межгосударственное сотрудничество.
International and regional organizations should encourage inter-State cooperation.

Стороны должны поощрять планирование в области адаптации путем.
Parties should promote adaptation planning by.

Военная профессия почетна, и мы должны поощрять молодых людей»,- сказал Карен Авагян.
Military profession is honorable, and we should encourage young people,"- said Karen Avagyan.

Мы должны поощрять поиск новаторских источников финансирования.
We must promote innovative sources of financing.

Свободные коммерческие программы вносят вклад в наше сообщество, так что мы должны поощрять это.
Free commercial software is a contribution to our community, so we should encourage it.

Стороны должны поощрять адаптацию к изменению климата путем.
Parties should promote adaptation to climate change by.

В интересах Африки и всего международного сообщества мы должны поощрять и поддерживать его усилия.
For Africa, and for the entire international community, we must encourage and support him.

И, мы должны поощрять Провидение, чтобы прийти к нам на помощь.
And, we must encourage Providence to come to our aid.

Международные финансовые учреждения должны поощрять создание обстановки, ориентированной на экономический рост.
The international financial institutions must encourage growth-oriented investment.

Мы должны поощрять открытость и диалог по отношению к детям.
We must encourage openness and dialogue towards our children.

Государства- участники должны поощрять сотрудничество с соответствующими международными организациями.
States Parties should promote cooperation with the relevant international organizations.

Но мы должны поощрять использование ядерной энергии в мирных целях в интересах развития.
But we must encourage the peaceful use of nuclear energy for development.

Наше государство и общество должны поощрять усыновление сирот и строительство детских домов семейного типа.
Our State and society must encourage orphans adoption and building the family-style orphanages.

Родители должны поощрять своих детей пользоваться высоким деятельности в области энергетики.
Parents should encourage their children to enjoy high energy activities.

Международные соглашения об инвестициях должны поощрять подотчетность как инвесторов, так и государств.
International investment agreements should promote the accountability of investors as well as of States.

Правительства должны поощрять равенство и социальную справедливость путем.
Governments should promote equality and social justice by.

Мы должны поощрять традиционный подход к традиционным земельным правам на всех наших территориях.
We must promote a traditional analysis of traditional land rights in all our territories.

Кроме того, национальные правительства должны поощрять участие женских групп в такой политической реформе.
Moreover, national Governments should promote the participation of women's groups in such policy reform.

Во-первых, мы должны поощрять и укреплять механизмы экономии в Африке.
First, we must encourage and strengthen savings mechanisms in Africa.

Согласно Закону, университеты при выполнении ими своих функций должны поощрять обучение на протяжении всей жизни.
According to the law, in performing their duties, the Universities shall promote lifelong learning.

Во-вторых, мы должны поощрять плюрализм и защищать права меньшинств.
Secondly, we must promote pluralism and protect the rights of minorities.