ЕЕ СОСТОЯНИЕ на Английском - Английский перевод

• her condition
• its status
• its state
• her fortune
• her vitals
• her health

Примеры использования Ее состояние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как ее состояние?
What's her status?

Проверяю ее состояние.
Checking her condition.

А ее состояние?
And of her condition?

Каково ее состояние?
What is her fortune?

Ее состояние меня пугает.
Her state scares me.

Как ее состояние?
How's her condition?

Ее состояние ухудшается.
Her condition worsens.

Каково ее состояние?
What's her condition?

Ее состояние стабильное.
Her condition is stable.

Как ее состояние?
How's her condition these days?

Я недооценил ее состояние.
I misjudged her condition.

Ее состояние обостряется.
Her condition is escalating.

Она винит меня за ее состояние.
She blames me for her condition.

Ее состояние крайне нестабильно.
Her condition is very fragile.

Я исследовал ее состояние.
I have been researching her condition.

Ее состояние в настоящее время стабильно.
Her vitals currently are steady.

Я рассказал вам про ее состояние.
I told you about her condition.

Однако… ее состояние ухудшится не сразу.
But her condition won't deteriorate right away.

Отец, мне не нравится ее состояние.
Father, I don't like her condition.

Это сила Души, ее состояние Любви к Богу.
It is the power of the Soul, its state of Love for God.

Несколько месяцев назад ее состояние изменилось.
Several months ago her condition changed.

Ее состояние- это следствие кровоизлияния в мозг.
Her condition is a consequence of brain hemorrhage.

Я дам тебе знать, если ее состояние изменится.
I will let you know if her condition changes.

В случае смерти Лизы, вы наследуете ее состояние?
In the event of Lisa's death, do you inherit her fortune?

Миссис Темко очнулась, ее состояние стабильно.
Mrs. Temko's awake, and her vitals are stable.

Если ее состояние как-то изменится, я дам вам знать.
If there's any change in her condition I will let you know.

Она не приходит в себя, и ее состояние ухудшается.
She won't wake up, and her vitals are getting worse.

Ее состояние настолько улучшилось, что она вышла на работу.
Her condition improved so much that she went to work.

Она не может очнуться, и ее состояние становится все хуже.
She won't wake up, and her vitals are getting worse.

Каково было ее состояние, Когда отец Меррин видел ее?
What was her condition when Father Merrin saw her?.