ИНФОРМАЦИОННЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Информационных потребностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Определение информационных потребностей.
Анализ информационных потребностей и мониторинг 24.
Information needs analysis and monitoring 18.
Учитываемые при обсуждении и согласовании информационных потребностей.
Considerations in negotiating and agreeing information requirements.
Определение информационных потребностей 91- 96 26.
Definition of information needs 91-96 23.
Информационных потребностей органа, принимающего решение.
The information needs of the decision-making body.
Подтверждение информационных потребностей в концептуальной записке.
Information needs confirmed by concept note.
Vi Качественный и количественный характер информационных потребностей.
Qualitative and quantitative nature of the information requirements.
A Выявление информационных потребностей ключевых аудиторий.
A to identify information needs of key constituencies.
Она должна начинаться с анализа информационных потребностей целевой аудитории.
It should start with an information needs analysis of the targeted audience.
Обеспечение информационных потребностей и ожиданий пользователей;
Providing for information demands and expectations of users;
Другими словами, Интернет должен использоваться только на основе информационных потребностей.
In other words, the Internet should be used only for information needs.
Приводится описание информационных потребностей по каждой из сфер интересов.
The information needs for each field of interest are described.
Общая полезность при повышении качества информации с учетом информационных потребностей.
Overall usefulness in enhancing information quality according to information needs.
Отслеживание информационных потребностей, приоритетов и наилучших видов практики.
Tracking information needs, priorities and best practices.
По мере установления УПУ своих собственных информационных потребностей элементы данных включаются в модель ВТАМО.
As PGA's identify their information requirements, the data elements are mapped to the WCO model.
Идентификация информационных потребностей": 3, 7( наиболее частая оценка- 4);
Identification of information needs": 3.7(most common rating 4);
Эта форма имеет то преимущество, что ее можно быстро проверить на предмет учета всех информационных потребностей.
This form has an advantage since it may be scanned quickly to ensure all information requirements have been included.
В зависимости от информационных потребностей может производиться сбор следующих данных.
Depending on information needs, the following data may be collected.
Этот профиль служит основой для определения информационных потребностей, предоставления информации и ее оценки.
It serves as the basis for determining the information needs, the provision of information and its assessment.
Исследования информационных потребностей и проблем в производственно- сбытовых цепочках;
A study on information requirements and challenges in supply chains;
Применение веб- базы данных ивопросник для сбора и отслеживания информационных потребностей и пробелов у пользователей веб- пулы.
Web database application and questionnaire to collect andtrack user information needs and gaps web pools.
Основой для конкретизации информационных потребностей является анализ водохозяйственных проблем.
The analysis of water management issues is the basis for specifying the information needs.
Уточнение информационных потребностей предполагает тесное взаимодействие между пользователями и авторами информации.
To specify information needs, the information users and the information producers should interact closely.
В зависимости от конкретных условий и информационных потребностей могут собираться следующие виды данных о вероисповедании.
Depending on the specific circumstances and information needs, the following data on religion may be collected.
Отдел научно- медицинской информации организован в 1976 году с целью обеспечения информационных потребностей института.
The scientific and medical information department was organized in 1976 to meet information needs of the institute.
Организация документов зависит от конкретных информационных потребностей подразделения и должна отвечать стратегии исследований.
Organization of documents depends on specific information needs of the unit and should correspond to a research strategy.
Страны должны собирать информацию в соответствии с критерием, который лучше подходит для удовлетворения их информационных потребностей.
Countries should collect information according to the criterion that best suits their information needs.
После определения, уточнения и приоритезации информационных потребностей следует разработать информационную стратегию.
After information needs have been identified, specified and prioritized, an information strategy should be developed.
Интеграцию перекрывающихся информационных потребностей других секторов, таких как здравоохранение, образование и охрана окружающей среды.
Enable integration of overlapping data requirements across other sectors, such as health, education, and the environment.
Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования.
Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data.
Результатов: 282, Время: 0.05

Информационных потребностей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский