КОНТРОЛЬНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• benchmarks
• milestones
• monitoring indicators
• targets
• indicators baselines
• indicators to monitor
• benchmark
• benchmarking
• control indicators
• control objectives

Примеры использования Контрольные показатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Контрольные показатели.
IV. Benchmarks.

Предлагаемые контрольные показатели.
Proposed benchmarks.

Iv контрольные показатели и индикаторы;
Iv Benchmarks and indicators;

Технические контрольные показатели.
Technological benchmark.

Контрольные показатели и временные параметры.
Benchmarks and timelines.

Основные контрольные показатели 2010 года.
Major milestones for 2010.

Контрольные показатели развития и оценка.
Development benchmarks and assessments.

Ключевые показатели эффективности и контрольные показатели.
Key performance indicators and benchmarks.

XII. Контрольные показатели и свертывание деятельности.
XII. Benchmarks and drawdown.

Ссылки на международные и общепринятые контрольные показатели.
Reference to international and widely accepted benchmarks.

Контрольные показатели в области торговли и развития.
Trade and development benchmarks.

Глобальные контрольные показатели расходов, связанных с внедрением ОПР.
Global benchmarks for ERP implementation costs.

Контрольные показатели и показатели прогресса ЮНАМИД.
UNAMID benchmarks and indicators.

Пункт 57 руководящих принципов: Трудности, цели и контрольные показатели.
Paragraph 57 of the guidelines: Difficulties, goals and benchmarks.

Контрольные показатели будут установлены к концу 2011 года.
Baseline to be established at end of 2011.

Установить поддающиеся измерению контрольные показатели для плана внедрения МСУГС.
Define measurable milestones for IPSAS implementation plan.

Контрольные показатели и результаты реализации стратегии.
Targets and results of the slag strategy at sidex s. a.

Видение конечных результатов, контрольные показатели проекта и организационные связи.
End-state vision, project benchmarks and organizational linkages.

Контрольные показатели качественные или количественные нормативы.
Targets qualitative or quantitative objectives.

Выдержки из документа под названием<< Стратегический план работы и контрольные показатели ЮНИОГБИС.
Excerpt from the UNIOGBIS strategic workplan and benchmarks.

Контрольные показатели и графики осуществления этих стратегий.
Targets and timetables for achieving these strategies.

Пересмотренные контрольные показатели и показатели прогресса на период 2009- 2011 годов.
Revised benchmarks and indicators of progress for the period 2009-2011.

Контрольные показатели для Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди.
Benchmarks for the United Nations Office in Burundi.

Комитет по координации военных операций также принял для исполнения оперативные контрольные показатели АМИСОМ.
The MOCC also adopted the AMISOM operational benchmarks for implementation.

Каковы контрольные показатели или основные аспекты такого прогресса?
What are benchmarks or highlights of such progress?

Была выражена поддержка в пользу того, чтобы разработать контрольные показатели для избирательных процессов.
Support was also expressed to encourage the development of benchmarks for electoral processes.

Контрольные показатели по сопоставимым публичным или частным организациям;
Benchmarks with comparable public or private organizations;

Эти меры были включены в контрольные показатели, согласованные на совещании Консультативной группы в декабре.
These were included in the monitoring indicators agreed on at the Consultative Group meeting in December.

Контрольные показатели по ревизии в гендерной сфере будут установлены в 2011 году.
Baseline on gender audit to be established in 2011.

Отслеживаются оперативные и контрольные показатели для обеспечения надлежащего осуществления необходимых изменений.
Operational and control indicators are being followed to ensure that the needed changes are being properly implemented.