КОНЦЕНТРАЦИИ БЕЛКА на Английском - Английский перевод

• protein concentration

Примеры использования Концентрации белка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Увеличение адсорбции при 750 нм пропорционально концентрации белка.
The increase of absorption at 595 nm is monitored to determine protein concentration.

Без предварительной очистки белка, без подбора концентрации белка, без характеристики конъюгата.
Without preliminary purification of this protein, without matching the protein concentration, without characterization of the conjugate.

Греческий йогурт предлагает много метаболизма повышающего преимущества благодаря высокой концентрации белка и пробиотик.
Greek yogurt offers many metabolism-boosting benefits thanks to its high protein concentration and probiotics.

С предварительной очисткой белка, с подбором оптимальной концентрации белка, с характеристикой синтезированных конъюгатов.
With preliminary purification of this protein, with matching optimal concentration of the protein, with characterization of the conjugate 2.

Основные области применения системы CONFOCHECK- это исследование конформационных изменений молекул белка, а также определение концентрации белка в растворах.
Main applications for the CONFOCHECK are the detection and quantification of conformational changes in proteins and the protein concentration determination.

Анализ белков 3. 1 Определение концентрации белка 3. 1. 1 Прямое измерение 3. 1. 2 Косвенные методы( колориметрические анализы) 3. 1. 3 Анализ Брэдфорда 3. 2 Кинетика 4.
Protein Analysis 3.1 Protein Concentration Determination 3.1.1 Direct Measurement 3.1.2 Indirect Methods(Colorimetric assays) 3.1.3 Bradford Assay 3.2 Kinetics 4.

В странах, ограничивающих ежегодный объем внесения N, меры по ограничению выбросов NH3 после внесения навоза и удобрений открывают возможности для повышения урожайности и концентрации белка.
In countries that limit annual N applications, NH3 abatement from both manure and fertilizer will also improve crop yields and protein concentration.

Содержание БСА в полученных образцах выявляли спектрофотометрически с окрашиванием по Бредфорду, а также методом определения концентрации белка в растворе при длине волны 280 нм.
The BSA content in the obtained samples was determined spectrophotometrically by Bradford staining, as well as measuring protein concentration in a solution with wavelength of 280 nm.

Количество муцина в слюне определяли спектрофотометрическим методом по разнице концентрации белка в исходном материале и надосадочной жидкости, образующейся после кислотного осаждения муцина.
The amount of mucin in the saliva was determined spectrophotometrically by the difference in the protein concentration between the starting material and the supernatant formed after the acidic precipitation of mucin.

Исследования показали, что на самом деле каждодневная доза 20 мг оксандролона использовали в течение 6 недель имели лишь минимальное влияние на прирост ферментов печени и оксандролон опускают печени острой фазы концентрации белка, тогда как оно подняло интегральную печени здорового концентрации белка..
Studies have revealed that a daily dose of 20 mg oxandrolone used during 6 weeks had just a minimal impact on the boost of liver enzymes and oxandrolone lowered hepatic acute phase healthy protein concentration whereas it increased integral hepatic protein focus.

Это было действительно рекомендуется для людей с повреждениями печени, а также алкогольной болезни печени! Исследования показали, что на самом деле каждодневная доза 20 мг оксандролона использовали в течение 6 недель имели лишь незначительное влияние на прирост ферментов печени, а также Оксандролон опускают печени интенсивной концентрации фазы белка, тогда она увеличилась конститутивный печени концентрации белка.
Studies have actually revealed that an everyday dosage of 20 mg oxandrolone utilized during 6 weeks had just a negligible influence on the increase of liver enzymes and also oxandrolone minimized hepatic intense phase healthy protein focus whereas it enhanced constitutive hepatic protein concentration.

Исследования показали, что на самом деле в суточной дозе 20 мг оксандролона использованных в течение 6 недель имели лишь незначительное влияние на рост ферментов печени, а также свести к минимуму Oxandrolone печени здорового концентрации белка интенсивной фазы, тогда она увеличилась интегральную печени фокус белка.
Research studies have revealed that a daily dose of 20 mg oxandrolone made use of during 6 weeks had just a negligible impact on the rise of liver enzymes and oxandrolone reduced hepatic severe stage protein concentration whereas it increased integral hepatic protein focus.

Исследования фактически показали, что каждодневная доза 20 мг оксандролон использовали в течение 6 недель была лишь незначительное влияние на увеличение ферментов печени, а также Oxandrolone опускают печени здорового концентрации белка острой стадии, тогда как оно способствует повышению интегральную печени фокус белка, Это указывает на повышенную печеночных гомеостаз и также здоровое производство белка в печени.
Studies have actually showed that a daily dose of 20 mg oxandrolone made use of during 6 weeks had only a negligible influence on the increase of liver enzymes and also oxandrolone minimized hepatic acute stage healthy protein concentration whereas it increased constitutive hepatic protein concentration..

Исследования показали, что суточная доза 20 мг оксандролона используется на протяжении 6 недель имели лишь незначительное влияние на рост ферментов печени, а также оксандролон свернутое печени острой фазы концентрации белка, тогда как она увеличила интегральный печеночный фокус белка.
Researches have actually showed that an everyday dose of 20 mg oxandrolone utilized in the course of 6 weeks had just a negligible influence on the boost of liver enzymes as well as oxandrolone lowered hepatic intense stage protein focus whereas it raised integral hepatic healthy protein concentration.

Это было фактически предписано для людей с повреждением печени, а также алкогольной болезни печени! Исследования показали, что суточная доза 20 мг оксандролона использовали в течение 6 недель была лишь минимальное влияние на рост ферментов печени и оксандролон опускают печени тяжелой здоровой концентрации белка стадии в то время как он поднял интегральную печени фокус белка.
Research studies have actually revealed that a daily dosage of 20 mg oxandrolone used throughout 6 weeks had only a negligible effect on the boost of liver enzymes and oxandrolone lowered hepatic acute phase protein focus whereas it raised constitutive hepatic healthy protein concentration.

Исследования показали, что каждодневная доза 20 мг оксандролона использовали на протяжении 6 недель было только незначительное влияние на рост ферментов печени, а также Oxandrolone снижается печеночный тяжелой фазы концентрации белка в то время как она увеличилась интегральную печени фокус белка.
Research studies have showed that a day-to-day dose of 20 mg oxandrolone made use of in the course of 6 weeks had just a negligible impact on the rise of liver enzymes and oxandrolone lowered hepatic acute stage healthy protein concentration whereas it increased integral hepatic protein concentration..

Концентрации белков измерялись с помощью метода масс-спектрометрии.
Protein concentrations were measured using a mass spectrometer.

Эксперименты, проведенные с эстрадиолом, показывают, что воздействие эстрогена значительно увеличивает плотность синапсов и концентрацию белка.
Experiments conducted with estradiol show that exposure to the estrogen significantly increases synaptic density and protein concentration.

Наиболее распространенные области применения: определение концентрации и чистоты нуклеиновых кислот( ДНК и РНК), определение концентрации белков путем прямого измерения или с помощью колориметрического анализа, исследование ферментативных реакций и мониторинг кривых роста клеточных суспензий.
The most common applications are the concentration determination of nucleic acids- DNA and RNA- the purity of nucleic acids, the concentration determination of proteins by direct measurement or colorimetric assays, the study of enzymatic reactions, and monitoring growth curves of bacterial cell suspensions.

Высокая концентрация белков в межуточной ткани приводит к мембранам и, следовательно, к изменению свойств ткани.
The high concentration of proteins in the interstitial tissue leads to the membranes and consequently to a change in the properties of the tissue.

Каждая молекула белка содержит много фрагментов, которые могут окисляться, и их концентрация намного превышает мольную концентрацию самого белка..
Each protein molecule has many enzymes, which can oxidize, and their concentration is far higher than the molar concentration of the protein itself.

Поэтому даже для раствора белка относительно высокой концентрации вклад в поглощение на длинах волн 260 и 280 нм небольшой.
Because of this, even for relatively high concentrations of protein, the protein contributes relatively little to the 260 and 280 absorbance.

Концентрации С- реактивного белка, TNF- α, антител к циклическому цитруллинированному пептиду( АЦЦП), маркера ангиогенеза VEGF и фактора пролиферации FGF в крови определяли иммуноферментным методом.
Concentrations of C-reactive protein, TNF-α, anti-cyclic citrullinated peptide antibodies(ACPA), angiogenesis marker VEGF and proliferation factor FGF were measured using ELISA technique.

Концентрации креатинина, мочевины, общего белка, ионов калия, кальция, натрия, фосфатов и хлоридов в сыворотке крови кроликов в разные сроки после стентирования n= 6, X± SD.
Concentration of creatinine, urea, total protein, ions of potassium, calcium, sodium, phosphates and chlorides in different terms following stenting n=6, X±SD.

Установили, что введение в рацион коров сапропеля и сапроверма« Энергия Еткуля» способствовало увеличению массовой доли незаменимых и некоторому снижению концентрации заменимых аминокислот в составе молочного белка, а так же увеличению биологической ценности белков молока коров опытных групп.
Found that the introduction of the diet of cows and sapropel and saproverm"Energy Etkul" contributed to the increase of mass fraction of essential and some reduction in the concentration of essential amino acids in the composition of milk protein, as well as increase the biological value of the proteins of milk cows' experimental groups.

Определены концентрации эндотоксина, растворимого белка CD14, провоспалительных цитокинов( интерлейкина- ip, фактор некроза опухоли- а), и С- реактивного белка у 232 больных ВИЧ-инфекцией.
Evaluation of levels of endotoxin, sCD14, interleu-kin 13, TNF-a and C-reactive protein was done in 232 HIV-positive patients.

Овес имеет более высокую концентрацию сбалансированного белка, чем другие зерновые.
Oats have a higher concentration of well-balanced protein than other cereals.

Результаты цикла имеют значение для ветеринарии, медицины, и могут использоваться для разработки диагностических методов определения концентрации целевых белков.
The results of the cycle are important for veterinary medicine and can be used to develop diagnostic methods for determining the concentration of target proteins.

Концентрация общего белка и лейкоцитов в содержимом КК зубов в 1- й группе значительно снизилась, во 2- й- не изменились.
The concentration of total protein and white blood cells in teeth RC contents in groupl decreased significantly and in group 2 contents did not change.

Проведен расчет эффективности работы эксцизионной репарации нуклеотидов( ЭРН) в зависимости от флюенса энергии УФ- излучения, рассчитаны концентрации ключевых белков рис. 14.
Nucleotide excision repair(NER) efficiency was evaluated depending on UV radiation energy fluence; the concentrations of the key proteins were calculated Fig. 14, a.